Freelance translators » angol - török » Művészet/irodalom » Pszichológia » Page 1

Below is a list of angol - török szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Pszichológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

63 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gizem Akbalik
Gizem Akbalik
Native in német Native in német
ArrayPszichológia, Zene
2
MA LifeSciences
MA LifeSciences
Native in török Native in török, angol Native in angol
turkish medical translator, turkish pharmaceutical translator, english to turkish translator, english turkish translator, turkish linguist, english turkish medical translator, turkish medical translation, medical translator, turkish life sciences translator, turkish editor, ...
3
Elif Gunay
Elif Gunay
Native in török Native in török
ArrayOrvosi: Egészségügy, Építészet, Pszichológia, Táplálkozás, ...
4
onur ilter
onur ilter
Native in török (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in török
turkish, english, IT, legal, art, software, localization, proofreading, trados, technology, ...
5
Jordan Eriksen
Jordan Eriksen
Native in angol Native in angol, norvég Native in norvég
Norwegian, bokmaal, bokmål, riksmål, oversetter, oversettelse, translator, translation, Norway, norsk, ...
6
Zeynep YESIN YALCIN
Zeynep YESIN YALCIN
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
International Relations and Politics, International Economics and Commerce, International Finance and Business, International Trade and its Applications, Finance and Banking, Forex, Marketing, Medical Industry (medical devices, dental devices, dentistry, ...
7
Umutcan Selçuk
Umutcan Selçuk
Native in török Native in török
english, turkish, subtitle, medical, transcription, mechanical, technology, translation
8
FATİH ORUÇ
FATİH ORUÇ
Native in török Native in török
Medical translation services, Medical translator, freelance Medical translation services, certified medical translation, Translate medical terms, health translator, pharmaceutical translation, IFU translation, medical review, proofreading services, ...
9
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in arab Native in arab
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
10
Filiz Ozcan
Filiz Ozcan
Native in török Native in török
technical, medical, legal, automotive, finance, business, marketing, contracts, patents, tourism, ...
11
Bora Kas
Bora Kas
Native in török Native in török
turkish english interpretation, english turkish interpretation, turkish english translator, english turkish translator, turkish interpreter, turkish translator
12
Gulay Baran
Gulay Baran
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
13
Alireza Amini
Alireza Amini
Native in perzsa (fárszi) Native in perzsa (fárszi)
English<>Farsi translator, Farsi<>English translator, English<>Persian translator, Persian<>English translator, English<>Farsi translation, Farsi<>English translation, history, politics, literature, language, ...
14
Hulya Karatay
Hulya Karatay
Native in török Native in török
english, turkish, medical, automotive, law, business, advertising, commerce, chemistry, medicine, ...
15
Metin Demirel
Metin Demirel
Native in török Native in török
Turkish, English, Italian, law, textile, religion, IT, telecom, technical, academic, ...
16
Nezihe Başer
Nezihe Başer
Native in német Native in német, török Native in török
Almanca, Türkçe, İngilizce, Franzızca, hukuk, teknik, ekonomi, medikal, ardıl çeviri, yazılı çeviri, ...
17
Senem Gülçe Özkütük
Senem Gülçe Özkütük
Native in török Native in török
turkish, subtitling, voice-over, television, movies, documentaries, IT, software, advertising, marketing, ...
18
Burak Keskin
Burak Keskin
Native in török Native in török
turkish, computers, localization, software, technology, IT, english to turkish, turkish to english, proofreading, editing, ...
19
Binnur Tuncel van Pomeren
Binnur Tuncel van Pomeren
Native in török (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in török
natural sciences, medicine, automobile, pharmaceutical and technology, computer, software, telecommunications, çevirmen, Turkish translator, from french, ...
20
Cansu Ucar Garcia Lima
Cansu Ucar Garcia Lima
Native in angol Native in angol, török Native in török
spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,443,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.