Freelance translators » angol - svéd » Társadalomtudományok » Táplálkozás » Page 1
Below is a list of angol - svéd szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Táplálkozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
51 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Charlotte EnglundNative in angol (Variants: US, British, Canadian, UK)  , svéd (Variants: Halländska, Västgötska, Stockholm, Östgötska, Ångermanländska, Värmländska, Rikssvenska, Gothenburg, Scanian / skånska) 
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Nyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem
|
| 2 |
|
Medicine
Physiology
Microbiology
Nutrition
Health
Molecular biology
Chemistry
Genetics
|
| 3 |
|
swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
|
| 4 |
|
German, English, Swedish, E-commerce, Human Resource, Global Mobility, Relocation, Holistic Health, Natural Health, Public Health, ...
|
| 5 |
|
health, lifestyle, fitness, nutrition, vitamins, minerals, supplements, health care, public health, e-learning, ...
|
| 6 |
|
translation, transcreation, editing, proofreading, English, Swedish, software, swedish translation, swedish localization, swedish transcreation, ...
|
| 7 |
Roland JohanssonNative in svéd (Variants: Västgötska, Östgötska, Stockholm, Gothenburg, Värmländska, Rikssvenska, Scanian / skånska, Ångermanländska, Halländska, Finlandssvenska)
|
Swedish, schwedisch, sueco, suédois, svedese, italiano, writer, localization. software, French, franska, ...
|
| 8 |
Camilla LysellNative in svéd (Variants: Rikssvenska, Västgötska, Gothenburg, Stockholm, Scanian / skånska)
|
Swedish, English, marketing, well being, equestrian, transcreation, sports wear, editing, fashion, health, ...
|
| 9 |
|
patent, kemi, biokemi, biovetenskap, bioteknik, molekylärbiologi, läkemedel, farmakologi, medicin, populärvetenskap, ...
|
| 10 |
|
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
|
| 11 |
|
ArrayMezőgazdaság, Műszaki: Ipari, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Energia / energiatermelés, ...
|
| 12 |
Rasmus EdlundNative in svéd (Variants: Scanian / skånska, Rikssvenska)
|
Swedish, English, subtitles, subtitle, subtitler, caption, captions, translator, translations, localisation, ...
|
| 13 |
|
swedish, manuals, presentations, instructions
|
| 14 |
|
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
|
| 15 |
|
translations, translator, Swedish, English, editing, proofreading, medical technology, medicine, healthcare, pharmaceuticals, ...
|
| 16 |
|
English, Swedish, translation, computers, technology, software, hardware, entertainment, video games, transcreation, ...
|
| 17 |
|
English to Swedish, translations, proofreading, editing, MTPE, presentation coaching, technical, technology, science, medicine, ...
|
| 18 |
Anu HuuskoNative in finn (Variant: Standard-Finland)
|
käännös, käännöstyö, kielenkäännös, käännöspalvelu, translation, translations, translator, english, finnish, swedish, ...
|
| 19 |
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Internet, e-kereskedelem, Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Műszaki (általános), ...
|
| 20 |
|
biotechnology, biotech, mass spectrometry, instructions, manuals, software, medicine, medical, science, technology, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
