Freelance translators » angol - svéd » Jog/szabadalmak » Reklám / PR » Page 1

Below is a list of angol - svéd szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Reklám / PR field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

135 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Robert Block
Robert Block
Native in svéd Native in svéd
 		Very experienced and reliable translator
2
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
 		Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
3
Ira Roberth
Ira Roberth
Native in svéd Native in svéd, angol Native in angol
 		swedish, spanish, science, engineering, construction, law, patent, chemistry, MSDS, instruction manuals, ...
4
Sara Hamnen
Sara Hamnen
Native in svéd Native in svéd
 		Software/help, cell phones, manuals
5
Erik Rune
Erik Rune
Native in svéd Native in svéd
 		Swedish, English, marketing, business, websites, localization, translation, IT, Internet, Rune, ...
6
Loy Heaton
Loy Heaton
Native in angol Native in angol, thai (Variants: Isan, Central / Standard) Native in thai
 		Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
7
Niklas Johnsson
Niklas Johnsson
Native in svéd Native in svéd
 		swedish, natural, transcreation, copywriting, proofreading, tourism
8
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
9
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, német (Variant: Germany) Native in német
 		multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
10
Josephine Puebla Smith
Josephine Puebla Smith
Native in spanyol Native in spanyol, svéd Native in svéd
 		swedish, european spanish, mexican spanish, english, translation, proofreading, law, contracts, script, svenska, ...
11
Gunilla
Gunilla
Native in svéd Native in svéd
 		ArrayKozmetika, szépség, Építészet, Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), ...
12
Anna Kernell Knutsson
Anna Kernell Knutsson
Native in svéd Native in svéd
 		IT, Technical, Marketing
13
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in svéd Native in svéd
 		English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
14
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in magyar Native in magyar
 		Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
15
Phoebe Leong
Phoebe Leong
Native in kínai (Variants: Cantonese, Mandarin) Native in kínai, angol (Variants: UK, New Zealand) Native in angol
 		english, chinese, malay, traditional chinese, simplified chinese, mandarin, cantonese, legal, contracts, agreement, ...
16
Amanda Medina
Amanda Medina
Native in svéd Native in svéd, angol Native in angol
 		English, Swedish, Spanish translations, proofreading, subtitles, transcriptions, post-editing, medical general, medical devices, medical health care, ...
17
Jacob Birgersson
Jacob Birgersson
Native in svéd Native in svéd
 		Swedish, English, Norwegian, computers, technology, software, localization.
18
Ulrika Persson
Ulrika Persson
Native in svéd Native in svéd
 		Swedish, finance, economy, accounting, literature, tourism, travel, society, culture, marketing, ...
19
Barbro Andersson
Barbro Andersson
Native in svéd Native in svéd
 		Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
20
Tom Milian
Tom Milian
Native in japán Native in japán, norvég Native in norvég
 		ArraySzólások / mondások / közmondások, Főzés / konyha, Kozmetika, szépség, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - svéd fordítók a következő szakterületre:

Jog/szabadalmak

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - svéd freelance interpreters
svéd to angol freelance translators
svéd to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.