Freelance translators » angol - svéd » Művészet/irodalom » Kiskereskedelem » Page 1

Below is a list of angol - svéd szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Kiskereskedelem field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

49 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Harald Ericsson
Harald Ericsson
Native in svéd Native in svéd
business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
2
maker
maker
Native in svéd Native in svéd
Översättning, översättare, översättning, översättningar, undertextare, undertextning, dokumentöversättning, språkgranskning, business, subtitling, ...
3
Madeleine Schouw Infeldt
Madeleine Schouw Infeldt
Native in svéd Native in svéd
Array
4
Anders Dalström
Anders Dalström
Native in svéd Native in svéd
English, Swedish, German, Latin, translation, proof-reading, business, commerce, insurance, technology, ...
5
Irene Winstrand
Irene Winstrand
Native in svéd Native in svéd
translation, editing, subtitling, MT Post-editing, swedish, english, automotive, business, finance, localization, ...
6
José Tomás Johansson
José Tomás Johansson
Native in svéd Native in svéd, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Array
7
Ulrika Persson
Ulrika Persson
Native in svéd Native in svéd
Swedish, finance, economy, accounting, literature, tourism, travel, society, culture, marketing, ...
8
Anna Hellgren Farren
Anna Hellgren Farren
Native in svéd Native in svéd
översättning, oversættelse, translation, traduction, trados, patent, patents, patenter, brevets, immateriella rättigheter, ...
9
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in svéd Native in svéd, norvég Native in norvég
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
10
J. Goldman
J. Goldman
Native in svéd Native in svéd
economics, finance, marketing, expert, english, swedish, french, danish, norwegian
11
jhdarsee
jhdarsee
Native in svéd (Variants: Finlandssvenska, Rikssvenska) Native in svéd
swedish, english, translation, business, marketing, advertising, travel, cosmetics, body care, fashion, ...
12
Kevin Goltermann
Kevin Goltermann
Native in svéd Native in svéd, angol Native in angol
Translation, localization, English, Swedish, marketing, legal, sports,
13
Fredrik Caguson
Fredrik Caguson
Native in svéd Native in svéd
swedish, manuals, presentations, instructions
14
Anna Englund
Anna Englund
Native in svéd Native in svéd
English, German, Swedish, travel, tourism, sports, ice-hockey, cross-country skiing, running, tennis, ...
15
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in svéd Native in svéd
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
16
Carina Nilsson De Rosa
Carina Nilsson De Rosa
Native in svéd Native in svéd
ArrayMédia / multimédia, Felmérések, Textilek / ruházat / divat, Szállítás / fuvarozás, ...
17
Kajsa Antonell
Kajsa Antonell
Native in svéd (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in svéd
Swedish freelance translator, Swedish marketing translator, Swedish copywriter, social media, blogs, e-commerce, Swedish editor, Swedish translator, Swedish transcreator, marketing translator, ...
18
P-O Nilsson
P-O Nilsson
Native in svéd Native in svéd
authorized translator, authorised translator, certified translator, sworn translator, translator, translation, English, Swedish, technical, technology, ...
19
Karl Bergstrom
Karl Bergstrom
Native in svéd Native in svéd
swedish svedese italian italiano english inglese technical manuals manuals translator
20
Helen Young
Helen Young
Native in svéd Native in svéd
Swedish, insurance, life insurance, business, funds, management, contracts, general, proof-reading, copy writing, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.