Freelance translators » angol - spanyol » Társadalomtudományok » Sport / fitnesz / kikapcsolódás » Page 2

Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Sport / fitnesz / kikapcsolódás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

458 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Maria Nemeth
Maria Nemeth
Native in spanyol Native in spanyol
English, Spanish, legal, general, education, safety, medical, interpretation, localization, IT, ...
22
Milvia Marrero
Milvia Marrero
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
english, spanish, translation, medical, medicine, healthcare, pharmaceutical, fact sheet for patients, informed consent, clinical trial protocol, ...
23
Andrea Gutierrez
Andrea Gutierrez
Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American) Native in spanyol
Spanish, computers, literary, captioning
24
Patricia Blanco
Patricia Blanco
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, katalán Native in katalán
Spanish, Catalan, Galician, beauty, proofreading, spelling, fashion, e-commerce, brochures, digital marketing, ...
25
Philippe Tronci
Philippe Tronci
Native in spanyol (Variants: US, Latin American, Chilean, Standard-Spain, Mexican) Native in spanyol
Translator, translator from Chile, spanish to english, computers, techonology, software, website, localization, translation, technical manuals translation, ...
26
Susana Sherman
Susana Sherman
Native in spanyol (Variants: US, Latin American, Puerto Rican, Cuban, Standard-Spain, Venezuelan, Mexican) Native in spanyol
spanish, english, español, inglés, translation services, traducciones, health care, social services, technology, atención médica, ...
27
Camila Garay Adriel
Camila Garay Adriel
Native in spanyol Native in spanyol
english, spanish, translator, translation, localization, transcreation, medicine, cosmetic, legal, latam, ...
28
Beatriz Ramírez de Haro
Beatriz Ramírez de Haro
Native in spanyol Native in spanyol
traducción golf inglés español, traducción literaria inglés español, traducción académica inglés español, traducción religión inglés español, traducción marketing inglés español, golf english spanish translator, literary english spanish translator, academic english spanish translator, religion english spanish translator, marketing english spanish translator, ...
29
Ahmad Abdul-hafeeZ
Ahmad Abdul-hafeeZ
Native in arab (Variants: Egyptian, UAE, Kuwaiti, Saudi ) Native in arab
ahmad hafeez, ahmad abdul-hafeez, أحمد حفيظ, أحمد عبد الحفيظ Business arabic translation services, Arabic Business translator in Riyadh, Business Arabic translation in Saudi Arabia, Business Arabic translation in Riyadh, Business Arabic translator in Saudi Arabia, Business Arabic translator in Riyadh, English Arabic business translation, ...
30
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in kínai (Variants: Mandarin, Simplified) Native in kínai
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
31
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in olasz Native in olasz, spanyol Native in spanyol
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
32
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
33
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
34
Lina Villegas
Lina Villegas
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...
35
Inmaculada Perez Burgos
Inmaculada Perez Burgos
Native in spanyol Native in spanyol
English, Spanish, French, translator, teacher, tourism, software, hardware, medical, arts, ...
36
octavio martinez
octavio martinez
Native in spanyol Native in spanyol
technical, automotive, machinery, electrical, electronics, manuals
37
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in spanyol Native in spanyol
medical, law, instructions, travel, certificates
38
Mariela Gonzalez Nagel
Mariela Gonzalez Nagel
Native in spanyol Native in spanyol
translation, traduction, traducción, traducteur, translator, odontología, dentistry, imaging, orthodontics, dentistry, ...
39
Sarah Leonard
Sarah Leonard
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
40
Claudia Alvis
Claudia Alvis
Native in spanyol Native in spanyol
English, Spanish, Tourism, Wines, Gastronomy, Literature, mining, Education, Manuals, Marketing, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.