Freelance translators » angol - spanyol » Természettudományok » Haszonállatok / állattenyésztés » Page 1

Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Haszonállatok / állattenyésztés field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

171 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in német (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian) Native in német
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Internet, e-kereskedelem, Szállítás / fuvarozás, Energia / energiatermelés, ...
2
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in angol (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in angol
ArrayAutomatizálás és robotika, Szállítás / fuvarozás, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Kőolajipar/tudomány, ...
3
Amaia Saenz de Viteri
Amaia Saenz de Viteri
Native in baszk Native in baszk, spanyol Native in spanyol
ArrayMezőgazdaság, Művészet, kézművesség, festészet, Autóipar / autók és teherautók, Orvosi: Kardiológia, ...
4
Marta Altimira Cabré
Marta Altimira Cabré
Native in katalán Native in katalán, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
ArrayMezőgazdaság, Gyártás, Kőolajipar/tudomány, Szállítás / fuvarozás, ...
5
Lucia Moreno Velo
Lucia Moreno Velo
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
spanish, biotechnology, microbiology, genetics, molecular biology, pharmacy, health care, developmental biology, medecine, cosmetics, ...
6
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in spanyol Native in spanyol
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
7
Carolina Rostagno
Carolina Rostagno
Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in spanyol
Spanish, English, translation, proofreading, localization, interpretation, technical translations, website translation, localization, voiceover, ...
8
Elisabet Lozano Pina
Elisabet Lozano Pina
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...
9
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in angol Native in angol
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
10
cristina orriols
cristina orriols
Native in spanyol Native in spanyol
spanish, interpreter, simultaneous, medical, pharmaceutical, medicine, biochemistry, medical devices, biology, public heath, ...
11
Irina Kovalova
Irina Kovalova
Native in ukrán Native in ukrán
ukrainian, russian, english, spanish, italian, translation, MTPE
12
newtranslati
newtranslati
Native in angol Native in angol
ArrayGyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, ...
13
Marta Veiga Bautista
Marta Veiga Bautista
Native in spanyol Native in spanyol, gallego Native in gallego
Tourism & Travel, Art, History, Archaeology, Literature, Gastronomy, Photography, Journalism, Politics, Botanics, ...
14
Eduardo Calderon
Eduardo Calderon
Native in spanyol Native in spanyol, angol (Variant: US) Native in angol
Spanish/English, English/Spanish, Spanish, English, translation, Interpretation, Localization, services, Language services, Bilingual translation, ...
15
Anna Garcia
Anna Garcia
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
ArrayOrvosi: Kardiológia, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Elektronika / villamosmérnöki, Energia / energiatermelés, ...
16
Rafael Porlan
Rafael Porlan
Native in spanyol Native in spanyol
cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
17
María Paula Irigoyen
María Paula Irigoyen
Native in spanyol Native in spanyol
spanish, medical, pharmaceutical, life sceinces, microbiology, veterinary
18
Betty Barr
Betty Barr
Native in spanyol (Variants: Guatemalan, Standard-Spain, Venezuelan, Latin American, US, Salvadoran, Colombian) Native in spanyol
Spanish translation, editing, proofreading, transcribing, and interpreting. National Defense, transnational organized crime, military intelligence, immigration, gangs, discrimination and loans, ...
19
Mróz de León
Mróz de León
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
20
Sabrina Ciserchia
Sabrina Ciserchia
Native in spanyol (Variants: Argentine, Latin American, Standard-Spain, US) Native in spanyol
medicina, biología, textos generales, turismo, tourism, oncología, oncology, clinical trials, ensayos clínicos, medicine, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.