Freelance translators » angol - spanyol » Természettudományok » Haszonállatok / állattenyésztés » Page 1

Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Haszonállatok / állattenyésztés field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

171 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
2
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
3
Aleksandra Wójcik
Aleksandra Wójcik
Native in lengyel Native in lengyel, spanyol Native in spanyol
traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
4
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
5
Adriana von Cappeln
Adriana von Cappeln
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
alimentos, Lebensmittel, food, industry, automoción, Automobilindustrie, técnico, technik, technical, chemie, ...
6
Pablo Klammer
Pablo Klammer
Native in spanyol (Variants: US, Mexican, Uruguayan, Latin American, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense) Native in spanyol
ArrayÉpítés / Építőmérnöki, Elektronika / villamosmérnöki, Csillagászat és űrkutatás, Automatizálás és robotika, ...
7
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
8
Vanina Kfuri
Vanina Kfuri
Native in spanyol (Variants: Latin American, Mexican) Native in spanyol
Life Science Spanish English Medical Engineering
9
Mauricio Posso
Mauricio Posso
Native in spanyol (Variants: Latin American, Colombian, Argentine, Mexican, US) Native in spanyol
Spanish, English, Tourism, Business, Marketing, Engineering, Law
10
Samuel Jiménez
Samuel Jiménez
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Samuel Jiménez Martínez, traducciones profesionales, traducciones, traducciones.pro, blockchain, cryptocurrencies, terms and conditions, health, psychology, marketing, ...
11
Viviana Paddrik
Viviana Paddrik
Native in spanyol (Variants: Argentine, US, Latin American) Native in spanyol
English, Spanish, science, tourism, translation, localization, interpreter, editing, native speaker, agriculture, ...
12
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in portugál (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugál
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
13
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in kínai (Variants: Mandarin, Simplified) Native in kínai
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
14
Bill Greendyk
Bill Greendyk
Native in angol Native in angol
religion, children's books, religion, religions, doctrine, children's literature, legal, financial, contracts, Christianity, ...
15
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in román Native in román, spanyol Native in spanyol
translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
16
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
17
Sebastian Burch (MSc)
Sebastian Burch (MSc)
Native in angol (Variant: British) Native in angol, spanyol Native in spanyol
spanish, english, science, medical, technology, ecology, psychology, localization
18
Gabriela Guevara
Gabriela Guevara
Native in spanyol (Variants: Argentine, US, Latin American) Native in spanyol
translator, translating, translation, spanish, medicine, medical, healthcare, health care, pharmacology, pharma, ...
19
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spanyol
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
20
Gabriel Saucedo
Gabriel Saucedo
Native in spanyol Native in spanyol
ArrayEnergia / energiatermelés, Haszonállatok / állattenyésztés, Automatizálás és robotika, Elektronika / villamosmérnöki, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.