Freelance translators » angol - spanyol » Egyéb » Szabadalmak » Page 1
Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Szabadalmak field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
260 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
|
| 2 |
|
Business, Portuguese, finance, management, general, bank, investment
|
| 3 |
Florbela Gomes TravessaNative in francia (Variant: Standard-France) , angol (Variant: US)  , portugál (Variant: European/Portugal)
|
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
|
| 4 |
Etienne ThemsNative in francia (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish)  , lingala , angol (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) , szuahéli
|
ArrayFőzés / konyha, Szleng, Elektronika / villamosmérnöki, Energia / energiatermelés, ...
|
| 5 |
|
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
|
| 6 |
|
ArrayMűszaki (általános), IT (Információtechnológia), Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Mechanika / gépészet, ...
|
| 7 |
Olga GallegosNative in spanyol (Variants: Latin American, Canarian, US) , angol (Variants: Australian, US, UK, British)
|
medical translation, pharmaceutical translation, medical device translation, medical translator, english to spanish translation, spanish to english translation, technical translation
|
| 8 |
|
Chemistry, Pharmacy, Technology, Pharmaceutical Technology, Drugs, Drug Development, Cosmetics, Natural Sciencies, Statistics, Technical translations, ...
|
| 9 |
|
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
|
| 10 |
|
translation, localization, proofreading, transcription, subtitling, SDL Trados Studio trainer, sworn translation, legal, technical, automotive, ...
|
| 11 |
|
local guarantee, service proposal, journalism, marketing
|
| 12 |
Melany KlinecNative in spanyol (Variants: Latin American, US, Argentine)
|
translation, legal, documentation, contracts, law, traducción, jurídica, documentación, contratos, ley, ...
|
| 13 |
|
subtitler, dubber, technical writer, transcreation, telecommunication, environment, safety, health, healthcare
|
| 14 |
|
accounting, accounts, agreements, AML, análisis financiero, análisis macroeconómico, annual report, anti money laundering, asset management, asset seizure, ...
|
| 15 |
|
medicine, pharmacology, biology, pharmaceutical, drugs, veterinary, clinical trials, clinical protocols, informed consent form, medical interpretation, ...
|
| 16 |
Leda RocheNative in spanyol (Variants: Rioplatense, Latin American)
|
scientific articles, biotechnology, biotechnology patents, cancer genetics, pharmacy; pharmaceutical patents, ultrasound, cardiology, genetics, medical genetics, biochemistry, ...
|
| 17 |
|
Spanish, English, technical, translation, technical translator, English to Spanish, English into Spanish, user manual, machine tool, website localization, ...
|
| 18 |
|
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
|
| 19 |
|
ArraySzállítás / fuvarozás, Internet, e-kereskedelem
|
| 20 |
|
ArrayOrvosi: Egészségügy, Kozmetika, szépség, Művészet, kézművesség, festészet, Építészet, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
