Freelance translators » angol - spanyol » Egyéb » Egyéb » Page 7
Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Egyéb field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
222 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 121 |
Terence JealNative in angol (Variants: US, Canadian, British, UK) 
|
Translator, Spanish, English, French, Italian, Spain, TRADOS, CAT, Denia, Alicante, ...
|
| 122 |
|
Manuals, Finance, Business, Mechanical, History, Insurance, Technical, Birth certificates, Ecrivus, International, ...
|
| 123 |
|
spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...
|
| 124 |
Magali BramonNative in spanyol (Variant: Standard-Spain)  , olasz (Variant: Standard-Italy)
|
spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
|
| 125 |
|
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
|
| 126 |
Rosa RubioNative in katalán , spanyol (Variant: Standard-Spain)
|
localisation, localization, localització, localización, localizzazione, software, programari, logiciels, programas, marketing, ...
|
| 127 |
|
legal, law, spanish, spain, automotive, translation, russian, contracts, spare parts, website, ...
|
| 128 |
|
Mónica Algazi, traductor público Uruguay, traductor público Montevideo, traductor público Punta Carretas, traductor Uruguay, traductor Montevideo, traductor Punta Carretas, traducciones Uruguay, traducciones Montevideo, traducciones Punta Carretas, ...
|
| 129 |
|
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
|
| 130 |
|
foreign language typesetting, foreign language layout, typesetting, foreign language desktop publishing, foreign language dtp, multilingual desktop publishing, 508 pdf, idml file clean-up, multilingual dtp, multilingual typesetting, ...
|
| 131 |
|
Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
|
| 132 |
|
technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...
|
| 133 |
|
Certified sworn translator, marketing, computer science, technical, crm, food, MSDS, travel and tourism, hospitaliy industry, computerised reservation systems, ...
|
| 134 |
|
finance, securities, accounting, taxation, legal, international trading.
|
| 135 |
|
Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...
|
| 136 |
|
traducción golf inglés español, traducción literaria inglés español, traducción académica inglés español, traducción religión inglés español, traducción marketing inglés español, golf english spanish translator, literary english spanish translator, academic english spanish translator, religion english spanish translator, marketing english spanish translator, ...
|
| 137 |
|
ArrayKöltészet és irodalom, Nevek (személyek, vállalatok), Média / multimédia, Szólások / mondások / közmondások, ...
|
| 138 |
|
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
|
| 139 |
|
medical translation, traducción medica, translation for the media, traducción audiovisual, tourism, fasta service, efficience, interpreter, intérprete, subtitling, ...
|
| 140 |
Sofia BacasNative in spanyol (Variants: Argentine, Uruguayan, Mexican, US, Latin American, Standard-Spain, Rioplatense)
|
Business, marketing, communications, technical, biomedicine, medicine, pharmacy, website, learning, training, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
