Freelance translators » angol - spanyol » Egyéb » Nevek (személyek, vállalatok) » Page 1
Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Nevek (személyek, vállalatok) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
116 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Norwegian. Norwegian bokmål, Norsk, Norway, Norge, Noreg, Spanish, español, Noruego, Noruega, en-no translator, ...
|
| 2 |
|
politics, Latin, America, Spanish, English, social, movements, law, journalism, human, ...
|
| 3 |
Gonzalo VidalNative in angol (Variants: US South, US, British, UK) 
|
ArrayKöltészet és irodalom, SAP, Szleng, Műszaki: Ipari, ...
|
| 4 |
|
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
|
| 5 |
|
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
|
| 6 |
|
Translation, Freelance, Localization, Proofreading, Editing, English-Spanish, subtitling, Quality assurance, Cultural adaptation, Terminology management, ...
|
| 7 |
|
spanish, english, vendor manager, vendor management, copywriter, transcreation, writer, translator, translation
|
| 8 |
|
ArrayBiztonság, Felmérések, Média / multimédia, Haszonállatok / állattenyésztés, ...
|
| 9 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Orvosi: Kardiológia, Elektronika / villamosmérnöki, Műszaki (általános), ...
|
| 10 |
|
english, french, swedish, spanish, italian, translation, subtitling, dubbing, education, language learning, ...
|
| 11 |
|
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
|
| 12 |
|
english, spanish, portugese, dubbing, subtitling, certified, law, finances, specialist
|
| 13 |
|
English, Medical, Interpreter, Spanish, French, Portuguese, law, scientific
|
| 14 |
Néstor ZumayaNative in spanyol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican)
|
medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...
|
| 15 |
|
ArrayNyomtatás és kiadás, Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, ...
|
| 16 |
|
ArraySzámítógépek: Szoftver, Műszaki (általános), IT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, ...
|
| 17 |
|
Spanish, English, Catalan, translation, technology, software, videogames, tester, proofreader
|
| 18 |
|
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
|
| 19 |
|
telecommunications, computers, software, systems, networks, hardware, cinema, film, TV, drama, ...
|
| 20 |
Melina KöllnNative in spanyol (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Argentine, Puerto Rican, US, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Rioplatense)
|
ArrayNyomtatás és kiadás, Biztonság, Pszichológia, Táplálkozás, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,446,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
