Freelance translators » angol - spanyol » Egyéb » Környezet és ökológia » Page 1

Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Környezet és ökológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

684 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in orosz Native in orosz
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
2
Marija Galabovska
Marija Galabovska
Native in macedón Native in macedón
Array
3
Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
4
Sahar Moussly
Sahar Moussly
Native in arab Native in arab, angol Native in angol
Fast accurate and committed to deadlines.
5
Katarzyna Müller
Katarzyna Müller
Native in lengyel Native in lengyel
english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
6
Nora Diaz
Nora Diaz
Native in spanyol 
translation, traducción, traduccion, traducciones, traduccion simultanea, traducción simultánea, healthcare translation, book translation, medical, legal translation, ...
7
Verónica Ducrey
Verónica Ducrey
Native in spanyol (Variant: Latin American) 
Argentina, Chile, environment, ecology, sustainability, waste disposal, recycling, global warming, greenhouse effect, pollution, ...
8
Luka Melara
Luka Melara
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
9
Catherine Harrison
Catherine Harrison
Native in angol Native in angol
engineering, legal, financial, tourism, publicity, fast, accurate, economic, Mexican, Latin American, ...
10
Noelia Cordero Barros
Noelia Cordero Barros
Native in spanyol Native in spanyol, gallego Native in gallego
tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, ...
11
espurna
espurna
Native in katalán Native in katalán, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
12
Teresa Cobos
Teresa Cobos
Native in katalán Native in katalán, spanyol Native in spanyol
spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
13
Naia Hernando
Naia Hernando
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, angol Native in angol
spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
14
Ruth Rubina
Ruth Rubina
Native in angol (Variant: US) Native in angol, héber Native in héber, spanyol Native in spanyol
Hebrew, Spanish, English, finance, legal, medical, academic records, general certificates
15
David P. Royo
David P. Royo
Native in spanyol Native in spanyol
Business, Accounting and Auditing, Economy, Finance, Banking, Investment, Funds, Law, Licenses, Patents, ...
16
Juan Carlos Escribano
Juan Carlos Escribano
Native in angol (Variant: US) Native in angol, spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
Finance, Legal, Marketing, Manufacturing, Advertising, Human Resouces, Medical (General), Environmental, Energy, and Project Management, ...
17
Rodra Castro
Rodra Castro
Native in spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol, angol Native in angol
naati, naati-certified, spanish, spanish translator, spanish poseditor, science, trados, memoQ, NAATI, biology, ...
18
Sandra Flórez
Sandra Flórez
Native in spanyol Native in spanyol
Array
19
Oscar Villafuerte
Oscar Villafuerte
Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spanyol
IT, information, technology, html, trados, sdlx, onlinehelp, books, telephony, computing, ...
20
Rossana Fernandez
Rossana Fernandez
Native in spanyol (Variants: Mexican, Latin American, US) Native in spanyol
Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.