Freelance translators » angol - spanyol » Orvosi » Page 1
Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
1,266 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Boris SmirnovNative in orosz (Variant: Standard-Russia) , angol (Variants: UK, US)
|
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
|
2 |
|
ArrayOrvosi: Egészségügy, Orvosi: Gyógyszerek
|
3 |
|
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
|
4 |
|
Translation, Spanish, Portuguese, Legal, Financial, Contracts, Banking, Accounting, Correspondence, Immigration, ...
|
5 |
|
Spanish, English, Teacher, Translator, Interpreter, Proofreader, Editor
|
6 |
|
Spanish, English, Medical terminology, legal terminology, commercial terminology
|
7 |
|
ArrayOrvosi
|
8 |
Elsa OrellanaNative in spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American) , olasz (Variant: Standard-Italy)
|
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
|
9 |
Rosa EncisoNative in spanyol (Variant: Standard-Spain) , francia (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss)
|
translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
|
10 |
Mónica RomeroNative in spanyol (Variant: Standard-Spain) , katalán
|
Marketing, Vertrieb, Verkaufsunterlagen, Broschüren, Werbung, Werbetexte, Anzeigen, Kataloge, Handbücher, Bedienungsanleitungen, ...
|
11 |
|
medical, economics, pharmaceutical, interpreting, chuchotage, legal, law, sworn, engineering, science, ...
|
12 |
|
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
|
13 |
|
Spanish, Galician, English, Portuguese, technology, computers, IM, software, localization, hardware, ...
|
14 |
|
General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
|
15 |
|
English, French, Spanish, translator, interpreter, localization, internationalization, web, transcreation, globalization, ...
|
16 |
Octavio FajardoNative in angol (Variants: Canadian, US, British) , spanyol (Variants: Mexican, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, US, Argentine, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Venezuelan, Standard-Spain, Guatemalan, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Honduran, Bolivian)
|
subtitles, spanish, captions, english
|
17 |
|
English, Spanish, native, Portuguese, medicine, radiology, tomography, MRI, science, religion, ...
|
18 |
|
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
|
19 |
|
ArrayPszichológia, Táplálkozás, Orvosi (általános)
|
20 |
|
english to spanish translator, subtitles in spanish, audiovisual translator, history translator, art translator, tourism translator, education translator, transcreator
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |