Freelance translators » angol - spanyol » Orvosi » Page 1

Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

1,266 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, angol (Variants: UK, US) Native in angol
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
2
Manmohan Kaur
Manmohan Kaur
Native in hindi Native in hindi, pandzsábi Native in pandzsábi, angol Native in angol
ArrayOrvosi: Egészségügy, Orvosi: Gyógyszerek
3
Alan Gardiner
Alan Gardiner
Native in angol Native in angol
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
4
Michael Reimer
Michael Reimer
Native in angol (Variant: US) Native in angol
Translation, Spanish, Portuguese, Legal, Financial, Contracts, Banking, Accounting, Correspondence, Immigration, ...
5
Anna Ebner
Anna Ebner
Native in angol Native in angol
Spanish, English, Teacher, Translator, Interpreter, Proofreader, Editor
6
Jordas Nunez
Jordas Nunez
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol
Spanish, English, Medical terminology, legal terminology, commercial terminology
7
Rodolfo Saldaña
Rodolfo Saldaña
Native in angol Native in angol
ArrayOrvosi
8
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spanyol, olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
9
Rosa Enciso
Rosa Enciso
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, francia (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) Native in francia
translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
10
Mónica Romero
Mónica Romero
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, katalán Native in katalán
Marketing, Vertrieb, Verkaufsunterlagen, Broschüren, Werbung, Werbetexte, Anzeigen, Kataloge, Handbücher, Bedienungsanleitungen, ...
11
Diego Rodríguez Polo
Diego Rodríguez Polo
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
medical, economics, pharmaceutical, interpreting, chuchotage, legal, law, sworn, engineering, science, ...
12
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
13
Ana Sardinero
Ana Sardinero
Native in spanyol Native in spanyol, gallego Native in gallego
Spanish, Galician, English, Portuguese, technology, computers, IM, software, localization, hardware, ...
14
Jose M Vidal
Jose M Vidal
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
15
Javier Sánchez Camacho Rodríguez de Guzmán
Javier Sánchez Camacho Rodríguez de Guzmán
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) , portugál Native in portugál
English, French, Spanish, translator, interpreter, localization, internationalization, web, transcreation, globalization, ...
16
Octavio Fajardo
Octavio Fajardo
Native in angol (Variants: Canadian, US, British) Native in angol, spanyol (Variants: Mexican, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, US, Argentine, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Venezuelan, Standard-Spain, Guatemalan, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Honduran, Bolivian) Native in spanyol
subtitles, spanish, captions, english
17
Ahiskell Delgado
Ahiskell Delgado
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
English, Spanish, native, Portuguese, medicine, radiology, tomography, MRI, science, religion, ...
18
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
19
ArrayPszichológia, Táplálkozás, Orvosi (általános)
20
María Elena Carrillo
María Elena Carrillo
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
english to spanish translator, subtitles in spanish, audiovisual translator, history translator, art translator, tourism translator, education translator, transcreator


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.