Freelance translators » angol - spanyol » Orvosi » Biztonság » Page 1

Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Biztonság field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

229 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Katarzyna Müller
Katarzyna Müller
Native in lengyel Native in lengyel
english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
2
Beatriz Lessa
Beatriz Lessa
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...
3
Maria Rivera-Ayers
Maria Rivera-Ayers
Native in spanyol (Variants: Peruvian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Paraguayan, Latin American) 
Researcher, trainer, interpreter, translator, cultural diverse, localization, oral and written communication skills, community interpreter
4
Lenguamundo
Lenguamundo
Native in spanyol Native in spanyol, urdu Native in urdu
traductor de urdu, urdu traductor, Español-urdu, interprete urdu, español-urdu interprete, interprete de urdu, traductor profesional de urdu, español urdu, urdu español, Urdu, ...
5
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean, Latin American) Native in spanyol, katalán (Variants: Valencian, Central, Western, Oriental) Native in katalán
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
6
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
7
Nereida Sologuren
Nereida Sologuren
Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spanyol
Translation, voice-over, multimedia, legal, German, localization, software, English, Spanish, subtitling, ...
8
Mar Garcimartín
Mar Garcimartín
Native in spanyol Native in spanyol
italiano, spagnolo, legale, giuridica, economica, bilancio, visura, certificati, attestazioni, atto di costituzione, ...
9
Maria Uquillas
Maria Uquillas
Native in spanyol Native in spanyol
EDUCATION SPECIALIST, OIL & GAS INDUSTRY, LEGAL, BUSINESS, LINGUIST, US BASED
10
Carlos Pellot
Carlos Pellot
Native in spanyol (Variants: US, Puerto Rican, Latin American) Native in spanyol
religion, faith and spirituality, peace studies, processes and policy, human rights, racial and social justice, trauma
11
mpimient
mpimient
Native in spanyol (Variants: Colombian, Puerto Rican, Cuban, Standard-Spain, US, Latin American) Native in spanyol
ArrayÉpítés / Építőmérnöki, Média / multimédia, Energia / energiatermelés, Orvosi: Kardiológia, ...
12
Natalia Esperanza
Natalia Esperanza
Native in spanyol (Variants: Argentine, Latin American, US, Standard-Spain) Native in spanyol
translator, editor, proofreader, translation, medical, medicine, healthcare, life sciences, medical devices, informed consent form, ...
13
euge bellini
euge bellini
Native in spanyol (Variants: Latin American, Panamanian, Uruguayan) Native in spanyol
technical, localization, chemical, pharmaceutics, medical, genetics, learning, proofreading, revision, environmental, ...
14
Elvia Rodriguez
Elvia Rodriguez
Native in spanyol Native in spanyol
business, manuals, advertising, marketing, education, negocios, manuales, mercadotecnia, educación, tourist, ...
15
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, francia Native in francia
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
16
eltrex
eltrex
Native in angol (Variants: French, UK, US, British) Native in angol, francia (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan, Canadian) Native in francia
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
17
Marouchka Heijnen
Marouchka Heijnen
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland, angol (Variants: US, UK) Native in angol
Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
18
Luka Melara
Luka Melara
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
19
dcaralo
dcaralo
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
ArrayOrvosi: Kardiológia, Telekom(munikáció), Elektronika / villamosmérnöki, Energia / energiatermelés, ...
20
Jaime Llusá
Jaime Llusá
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.