Freelance translators » angol - spanyol » Művészet/irodalom » Orvosi: Egészségügy » Page 1

Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Orvosi: Egészségügy field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

918 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
northspeech
northspeech
Native in izlandi Native in izlandi, német (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in német, norvég (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvég
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
2
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in bolgár (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bolgár
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
3
Letícia Cabral
Letícia Cabral
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, english, spanish, games, medical, technical, localization, proofreader
4
pausela
pausela
Native in spanyol , gallego Native in gallego, angol Native in angol
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
5
Antoinette Brinkmann
Antoinette Brinkmann
Native in holland Native in holland
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Mezőgazdaság, Szabadalmak, Telekom(munikáció), ...
6
Marie Claude Etoc
Marie Claude Etoc
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
7
Ingmar Alemany
Ingmar Alemany
Native in svéd (Variants: Gothenburg, Rikssvenska) Native in svéd
English, Swedish, Spanish, computers, user manuals, art, literature
8
Silvia Gillespie
Silvia Gillespie
Native in angol (Variant: US) Native in angol
Italian, Spanish, English, translation, editing, proofreading, mtpe, legal, advertising, marketing, ...
9
Wyman Borts Jr
Wyman Borts Jr
Native in angol (Variant: US) Native in angol
Spanish, U.S. English, translation, editing, proofreading, localization, copy-ediing, medical, healthcare, translator, ...
10
Jacques du Toit Paterson
Jacques du Toit Paterson
Native in angol (Variants: British, South African, UK, US) Native in angol
English, Spanish, techology, computers, medical, medicine,
11
Airam Cordido
Airam Cordido
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, spanyol (Variants: Latin American, Venezuelan, US) Native in spanyol
translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
12
Daphna Kedar Kelman
Daphna Kedar Kelman
Native in spanyol Native in spanyol, héber Native in héber
Spanish, Hebrew, English, Pharma, Life-Sciences, Legal, certified translator, simultaneous interpreter, Author
13
GoTrans
GoTrans
Native in angol Native in angol
MT
14
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in lengyel Native in lengyel
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
15
Teresa Cobos
Teresa Cobos
Native in katalán Native in katalán, spanyol Native in spanyol
spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
16
Alicia Pallas
Alicia Pallas
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, gallego Native in gallego
Spanish, Español, English-Spanish, Spanish-English, Inglés-Español, Español-Inglés, Galician, gallego, galego, castelán, ...
17
Diana Toma
Diana Toma
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
english, spanish, romanian, technology, software, localization, trados, medical, legal
18
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in spanyol Native in spanyol
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
19
Lourdes Rosado
Lourdes Rosado
Native in spanyol Native in spanyol
IT specialist, Localization, interpreter, reliability, marketing and advertising, flexibility, retail, software, tourism, healthcare, ...
20
Magdalena Altieri
Magdalena Altieri
Native in spanyol Native in spanyol
translator, media, print media, journalism, spanish mother tongue, localization, architecture, health, home, tourism, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.