Freelance translators » angol - spanyol » Művészet/irodalom » Műszaki (általános) » Page 1

Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Műszaki (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

672 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in német Native in német
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Tessy_vas
Tessy_vas
Native in görög Native in görög
 		Greek translations, Greek translator, Law Greek translations, Biology and Medicine Greek translations, Literature and poetry Greek translations, Religion and Theology Greek translations, legal texts greek translations, Memorandum & Articles of Association, BoD Minutes, Patents, ...
3
Anabela83
Anabela83
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
 		Array
4
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in francia Native in francia
 		french, English, Spanish, German
5
Barbara Cerar
Barbara Cerar
Native in szlovén Native in szlovén
 		španski, španski jezik, španski prevajalec, špansko slovenski prevod, špansko angleški prevod, špansko angleško, angleški, angleški jezik, angleški prevajalec, angleško slovenski prevod, ...
6
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in angol Native in angol, portugál Native in portugál
 		Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
7
Manmohan Kaur
Manmohan Kaur
Native in hindi Native in hindi, pandzsábi Native in pandzsábi, angol Native in angol
 		Array
8
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) , katalán (Variants: Central, Valencian) Native in katalán, angol (Variants: British, US, UK) Native in angol
 		Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
9
Sabrina Ramirez
Sabrina Ramirez
Native in angol Native in angol
 		Spanish, English, translator, medical, safety, engineering, architecture, design, literature, fiction, ...
10
Annick Vandenbroucke
Annick Vandenbroucke
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
 		Array
11
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Native in spanyol (Variants: Neutral, Standard-Spain) Native in spanyol, katalán (Variants: Oriental, Central) Native in katalán
 		technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
12
Núria Paillissé
Núria Paillissé
Native in katalán Native in katalán, spanyol Native in spanyol
 		Array
13
Alix Chace
Alix Chace
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
 		Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
14
Michael Chirichigno
Michael Chirichigno
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects.
15
Marisol Garcia
Marisol Garcia
Native in spanyol Native in spanyol, portugál Native in portugál
 		Spanish, English, Portuguese, Spain, LATAM, Latin America, Brazil, Portugal, EU Spanish, translation, ...
16
Helena Arranz Gil
Helena Arranz Gil
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		Array
17
Maribel Villalba
Maribel Villalba
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
 		translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
18
Marta García
Marta García
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		italiano, spagnolo, web, traduzione settoriale, traduzione tecnica, traduzione medica, turismo
19
Laura T.
Laura T.
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
 		Array
20
Oscar Villafuerte
Oscar Villafuerte
Native in spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spanyol
 		IT, information, technology, html, trados, sdlx, onlinehelp, books, telephony, computing, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »


Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - spanyol freelance interpreters
spanyol to angol freelance translators
spanyol to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.