Freelance translators » Engels naar Spaans » Kunst en literatuur » Koken / culinair » Page 1

Below is a list of Engels naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur: Koken / culinair field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

635 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in Arabisch Native in Arabisch
Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
2
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in Engels Native in Engels
Array
3
Megan Murphy-Reggio
Megan Murphy-Reggio
Native in Engels (Variants: Canadian, US South, US, UK, British) Native in Engels
Spanish, Latin America, Argentina, Spain, English, literature, finance, translation, text localization, proofreading, ...
4
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in Italiaans Native in Italiaans, Spaans Native in Spaans
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
5
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in Catalaans (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
6
Patricia de Tord
Patricia de Tord
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
spanish, computers, technology, localization, psychology, psychotherapy, journalism, general & marketing, tourism. food, , ...
7
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in Spaans (Variants: Standard-Spain, Colombian, Latin American) Native in Spaans
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
8
Juan Pablo Marina
Juan Pablo Marina
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
spanish translator, gaming, tourism, marketing, technical
9
Lucia Moreno Velo
Lucia Moreno Velo
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
spanish, biotechnology, microbiology, genetics, molecular biology, pharmacy, health care, developmental biology, medecine, cosmetics, ...
10
German Gonzalez
German Gonzalez
Native in Spaans Native in Spaans
english, spanish, human translation, translator, lozalization, software, hardware, programming, programación, IT, ...
11
Spanish, English, Portuguese, French, computers, localization, seasoned, financial, technical, engineering, ...
12
Andrea Barrocal Velasco
Andrea Barrocal Velasco
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
translation, spanish, french, english, marketing, SEO
13
Hugo Contreras Riquelme
Hugo Contreras Riquelme
Native in Spaans Native in Spaans
Array
14
Andrea Torre
Andrea Torre
Native in Spaans Native in Spaans
Trados Studio, Telecommunications, IT, Automotive, Industrial machinery, Electronics, Biotechnology, Medical Surveys, Agribusiness, Pneumatics, ...
15
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in Spaans Native in Spaans, Italiaans Native in Italiaans
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
16
Gemma Sanza Porcar
Gemma Sanza Porcar
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
Traducción bio-médica, Bio-medical Translation, Biología, Life Sciences, Biology, Química, Chemistry, Bioquímica, Biochemistry, Medicina, ...
17
Aldona Parra
Aldona Parra
Native in Engels (Variants: US, Australian) Native in Engels, Spaans (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in Spaans
translator, english, spanish
18
Sara Arilla
Sara Arilla
Native in Spaans Native in Spaans
Spanish, translator, economist, economy, economics, financial, legal, translation, English, French, ...
19
Rubén Méndez Suárez
Rubén Méndez Suárez
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Ruben Mendez Suarez, Spanish, English, German, GILT, globalization, internationalization, localization, translation, general, ...
20
Mróz de León
Mróz de León
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,453,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.