Freelance translators » angol - spanyol » Művészet/irodalom » Művészet, kézművesség, festészet » Page 1

Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Művészet, kézművesség, festészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

465 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Nadchaphon Srisongkram
Nadchaphon Srisongkram
Native in thai (Variant: Central / Standard) Native in thai
 		ไทย, français, español, português, italiano, nederlands, english, native speaker, eSports, PC games, ...
2
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayReklám / PR, Mozi, film, TV, dráma, Nyomtatás és kiadás, Turizmus és utazás, ...
3
Kevin Krell
Kevin Krell
Native in angol Native in angol
 		essays, short stories, novels, literary translations, literary agencies
4
Ainara Oiarbide Labaca
Ainara Oiarbide Labaca
Native in baszk Native in baszk, spanyol Native in spanyol
 		software localization, mobile guides, children textbooks, localización, lokalizazioa, manuales de teléfono, mugikorren gidak, libros de texto, testuliburuak
5
Renata Marekova
Renata Marekova
Native in spanyol Native in spanyol, cseh Native in cseh
 		english, czech, spanish, slovak, textile, marketing, welding, business, internet, shop online, ...
6
Beatriz González
Beatriz González
Native in spanyol Native in spanyol
 		Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
7
Lucia Castrillon
Lucia Castrillon
Native in spanyol Native in spanyol
 		English, Spanish, Dutch, general translations, literature, books, sciences, human rights, websites, translations English to Spanish, ...
8
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in spanyol Native in spanyol
 		odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
9
Irene Zevallos
Irene Zevallos
Native in spanyol (Variants: Latin American, Peruvian, US, Mexican) Native in spanyol
 		Linguist, translation, proofreading, freelance translator, 24/7 availability, fast service, reliable service
10
Liliana Musi
Liliana Musi
Native in spanyol (Variant: Argentine) Native in spanyol
 		Spanish, Subtitling, translator, English, Technical, Literary, Trados, Wordfast, LATAM
11
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in angol Native in angol
 		ArrayReklám / PR, Mozi, film, TV, dráma, Internet, e-kereskedelem, Nyomtatás és kiadás, ...
12
Mariela Gonzalez Nagel
Mariela Gonzalez Nagel
Native in spanyol Native in spanyol
 		translation, traduction, traducción, traducteur, translator, odontología, dentistry, imaging, orthodontics, dentistry, ...
13
Maria Teijido
Maria Teijido
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		Medical, science, pharmacology, food, nutrition, technical, traducción, corrección, proofreading, fine art, ...
14
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
 		traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
15
LACtranslations
LACtranslations
Native in spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spanyol
 		medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
16
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in spanyol Native in spanyol
 		construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
17
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
18
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in portugál Native in portugál, spanyol (Variants: Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain) Native in spanyol
 		spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
19
Stephanie Stevens
Stephanie Stevens
Native in angol Native in angol
 		ArrayTurizmus és utazás, Marketing / Piackutatás, Internet, e-kereskedelem, Reklám / PR, ...
20
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
 		ArrayReklám / PR, Mozi, film, TV, dráma, Marketing / Piackutatás, Turizmus és utazás, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - spanyol fordítók a következő szakterületre:

Művészet/irodalom

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - spanyol freelance interpreters
spanyol to angol freelance translators
spanyol to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.