Freelance translators » angol - orosz » Műszaki » Számítógépek: Rendszerek, hálózatok » Page 1

Below is a list of angol - orosz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Számítógépek: Rendszerek, hálózatok field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

198 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in lengyel Native in lengyel, francia Native in francia
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
2
Yaroslava Borovenskaya
Yaroslava Borovenskaya
Native in ukrán Native in ukrán
Array
3
Mariia Nemyrovska
Mariia Nemyrovska
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Fachübersetzung, Abschlag, Deutsch-Russisch Übersetzer, Deutsch-Ukrainisch Übersetzung, Prüfungsbericht, Autidorenbericht, ukrainische Muttersprachler, hohe Qualität, günstiger Preis, Projekt, ...
4
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in orosz Native in orosz, kazak Native in kazak
Array
5
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in orosz Native in orosz
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
6
Vladimir Filipenko
Vladimir Filipenko
Native in orosz (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia) Native in orosz
russian, english, translate to russian, portuguese, from english into russian, english-russian, spanish, localization, localize, Web, ...
7
Oleg Kiselev
Oleg Kiselev
Native in orosz Native in orosz
english, russian, french, german, greek, ukrainian, kazakh, polish, chechen, armenian, ...
8
Michael Tovbin
Michael Tovbin
Native in angol (Variant: US) Native in angol, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
Russian, English, French, law, computers, software, hardware, oil, gas, accounting, ...
9
Natalya Syromiatnikova
Natalya Syromiatnikova
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
english, russian, translator, medicine, reports, accounting, business, agreement, tourism, law, ...
10
Maksim Devyatov
Maksim Devyatov
Native in orosz Native in orosz
engineering, electronics, electrical, automotive, computers, telecommunication, software
11
Rustam Shafikov
Rustam Shafikov
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
English to Russian translator, computers, software, translator Ufa, translator Russia, native Russian, electronics, video games, translation, engineering, ...
12
Geray Lv
Geray Lv
Native in kínai Native in kínai
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
13
Iryna Tomashevska
Iryna Tomashevska
Native in ukrán Native in ukrán
Array
14
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in román (Variant: Romania) Native in román, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
Romanian, computers, software, marketing, medical
15
Dimitri Gal
Dimitri Gal
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
russian, english, french, computers, software, localization, IT, banking, project manager, hardware, ...
16
Dennis Schedrivy
Dennis Schedrivy
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
17
Tania Samsonova
Tania Samsonova
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, angol (Variant: Canadian) Native in angol
IT, software, computer, computing, computational, mathematics, scientific, engineering, medical, information, ...
18
Julia Makoushina
Julia Makoushina
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
computers, Internet, social, technical, electronics, manual, network, telecommunication, telephony, monitor, ...
19
Pavel Nikishov
Pavel Nikishov
Native in orosz Native in orosz
English, Russian, translator, IT, technology, science
20
esperantisto
esperantisto
Native in belorusz Native in belorusz, orosz Native in orosz
Array


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.