Freelance translators » angol - orosz » Műszaki » Page 8
Below is a list of angol - orosz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
439 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
141 |
|
ArrayElektronika / villamosmérnöki, Műszaki (általános), Mechanika / gépészet, Művészet, kézművesség, festészet, ...
|
142 |
Paolo SciarroneNative in olasz (Variant: Standard-Italy) , orosz (Variant: Standard-Russia)
|
software localization, localisation logiciel, technical translation, traductions techniques, tourism, tourisme, horeca, hotellerie
|
143 |
|
ArrayMűszaki: Ipari
|
144 |
|
English to Bulgarian translator, English to Russian translator, Bulgarian to Russian, с болгарского на русский, с русского на болгарский, Polish to Bulgarian traslator, tlumaczenie z polskiego na bulgarski I rosyjski, Translation, Bulgarian translator, русский, ...
|
145 |
|
Russian to Hebrew, Hebrew to Russian, Ukrainian to Hebrew, Hebrew to Ukrainian, Financial trasnlations, legal translations, medical translation, Social Sciences, Humanities, Education, ...
|
146 |
|
ArrayMűszaki (általános), Hadi / védelmi
|
147 |
|
traductor, traductor espanol ruso, traductor español-ruso, traductor ruso, tradutcor ruso, maquinaria agrícola traducir, traductor audiovisual ruso, traductor bieloruso, traductor bielorruso, bielorrusia traductor, ...
|
148 |
|
English Russian, Russian, tourism, real estate, realty, economics, law, translation tourism, translation travel, translation real estate, ...
|
149 |
Anna TomashevskayaNative in belorusz (Variant: Standard-Belarus) , orosz (Variant: Standard-Russia)
|
medicine, pharmaceutical, patent, law, economics, IT, technical, literature, biology, finacial, ...
|
150 |
|
ArraySzámítógépek: Hardver, Internet, e-kereskedelem, Szállítás / fuvarozás, Számítógépek: Szoftver, ...
|
151 |
|
ukrainian native speaker, russian, italian, german, technical translator, contracts translation, diploma translation, legal translation,
|
152 |
|
russian, belarusian, translator, editor, experienced, technical, marketing, research, IT, e-learning, ...
|
153 |
|
ArrayMűszaki (általános), Műszaki: Ipari, IT (Információtechnológia), Számítógépek (általános), ...
|
154 |
|
ArrayKémia; Kémiatudomány/vegyészet, Orvosi: Kardiológia
|
155 |
|
english ukrainian translator, english russian translator, health care, healthcare, medical, IVRS, interactive voice response system, IWRS, clinical trial, clinical study, ...
|
156 |
LandsknechtNative in orosz (Variant: Standard-Russia) , ukrán (Variant: Standard-Ukraine)
|
English, Spanish, Portuguese, Swedish, translator, power, oil, industry, agriculture, medicine, ...
|
157 |
|
Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
|
158 |
|
Russian - English translation, Ukrainian - English translation, English - Ukrainian translation, English - Russian translation, localization, Medical Translation, German - Russian translation; German - Ukrainian translation, subtitling, proofreading.
|
159 |
|
english-russian translations, french-russian translations, russian-english translations, russian-french translations
|
160 |
|
technical translation into Russian, technical translation into Ukrainian, russian translator, Russian native translator, russian technical translator, into Russian translator, translator into Russian, Ukrainian translator, Ukrainian native translator, EN-RU translator, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |