Freelance translators » angol - orosz » Természettudományok » Művészet, kézművesség, festészet » Page 1

Below is a list of angol - orosz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Művészet, kézművesség, festészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

174 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sanjay Ray
Sanjay Ray
Native in bengáli (Variants: Bangladeshi, Indian) Native in bengáli
translation, translator, bengali, Bengali, certified, Hindi, hindi, India, india, bangla, ...
2
ttagir
ttagir
Native in orosz Native in orosz, tatár Native in tatár
science, technology, GIS, geology, oil&gas, medicine, pharmaceutics, power engineering, IT, math, ...
3
Stanislav Demin
Stanislav Demin
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
English, Russian, videogames, software, localization, translation, transcreation, editing, proofreading, gaming, ...
4
Kateryna Sysoyeva
Kateryna Sysoyeva
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
Donetsk, Ukraine, English, Italiano, Deutsch, Français, Russian, Ukrainian, literary translation, interpreter, ...
5
Nerijus Šatkauskas
Nerijus Šatkauskas
Native in litván Native in litván
Lithuanian, English to Lithuanian, Lithuanian to English, Lithuanian interpreter, Lithuanian translator, English to Lithuanian interpreter, English to Lithuanian translator, IT translator
6
Bohdana Kovalska
Bohdana Kovalska
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, ...
7
Dmitry Novikov
Dmitry Novikov
Native in orosz Native in orosz
Russian, computers, technology, software, localization, mechanical, automotive, machinery, sports, football, ...
8
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
9
Tatiana Lammers
Tatiana Lammers
Native in orosz Native in orosz
English to Russian, English into Russian, quality translation, distance translation, перевод с английского языка на русский, перевод с русского языка на английский, document, book, books, literature, ...
10
Larissa Dinsley
Larissa Dinsley
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
English to Russian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian interpreter, English to Ukrainian interpreter, English to Russian translation, administration, government, html, DTP, literature, ...
11
Anna Anisonyan
Anna Anisonyan
Native in orosz Native in orosz, grúz Native in grúz
Georgian, Russian, and English languages, IT, website localization, translation, revision, subtitling, marketing, clinical trials, ...
12
Siarhei Siarheyeu
Siarhei Siarheyeu
Native in orosz Native in orosz, belorusz Native in belorusz
English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
13
Olga Tichomirova-ten Zijthoff
Olga Tichomirova-ten Zijthoff
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
native Russian, SDL Trados, vertaler Russisch, Dutch-Russian translator, native Russian speaker, Russische vertaling, memoQ, присяжный переводчик с нидерландского, переводчик с голландского, переводчик с русского на нидерландский, ...
14
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
ArrayReklám / PR, Mozi, film, TV, dráma, Internet, e-kereskedelem, Marketing / Piackutatás, ...
15
Kirill Semenov
Kirill Semenov
Native in orosz Native in orosz
game translation, English Russian, games, videogames, video games, mobile games, computer games, indie, indie games, apps, ...
16
Alexandra Nikolskaya
Alexandra Nikolskaya
Native in orosz Native in orosz
Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...
17
Olesya Voronovich
Olesya Voronovich
Native in orosz Native in orosz
Interprétariat, Interprète, russe, french, russian, tourisme, PSA, traduction, traducteur, traductrice, ...
18
Olena Shvets-Itozawa
Olena Shvets-Itozawa
Native in orosz Native in orosz
Medicine, healthcare, psychology, genetics, patents, science, religion, theology, arts, pharmaceutics, ...
19
Yulia Fironova
Yulia Fironova
Native in orosz 
russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...
20
Irina Mestergazi
Irina Mestergazi
Native in orosz Native in orosz, olasz Native in olasz
опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.