Freelance translators » inglês para romeno » Medicina » Page 1

Below is a list of inglês para romeno tradutores freelancers especializando-se traduções na área Medicina. Escolha uma área mais específica à direita.

160 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in inglês Native in inglês
ArrayMedicina: cardiologia, Medicina: farmacêutica, Medicina: Assistência médica, Medicina (geral), ...
2
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
3
Ancuta Zazgyva
Ancuta Zazgyva
Native in romeno Native in romeno
Romanian, English, Hungarian, medical, surgery, orthopedics, general, technology
4
Andreea Giurca
Andreea Giurca
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
localization engineer, translation, science, IT, environmental engineering, games, localization
5
Magdalena Iacob
Magdalena Iacob
Native in romeno Native in romeno
literature, conference interpreter, legal, tourism, brochures, media, community acquis, commerce, financial, report, ...
6
Claudia Coja
Claudia Coja
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
Engineering, science, construction, sales, mechanical, automotive, specifications, robots, automation, controls, ...
7
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglês Native in inglês
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
8
servtech
servtech
Native in romeno (Variant: Transylvanian) Native in romeno, italiano (Variant: Genoese) Native in italiano
science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
9
Irina Sal
Irina Sal
Native in romeno Native in romeno, inglês Native in inglês
Array Medicina: farmacêutica, Medicina: instrumentos, Medicina: Assistência médica, Medicina (geral), ...
10
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in húngaro (Variants: Transylvania, Hungary) Native in húngaro, romeno (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in romeno
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
11
Olar Adrian Marius
Olar Adrian Marius
Native in romeno (Variants: Romania, Transylvanian) Native in romeno
english, german, french, spanish, italian, romanian, faith, The Bible Project, ministry, christianity, ...
12
Ciprian Patrascu
Ciprian Patrascu
Native in romeno Native in romeno
medicine, cardiology, oncology, ophthalmology, neurology, nephrology, ENT, orthopedy, surgery, anesthesiology, ...
13
Syllabia
Syllabia
Native in inglês Native in inglês
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
14
Mădălina Neagu
Mădălina Neagu
Native in romeno Native in romeno
conference interpreter, professional translator, medical translator, advertising, tourism, hostess translator
15
Niculita Damaschin
Niculita Damaschin
Native in romeno Native in romeno
Operation manuals, presentations, contracts, air conditioning, refrigeration, pharma industry, environment, energy, chemistry
16
Monica Nicolescu
Monica Nicolescu
Native in romeno Native in romeno
Romanian, English, French, marketing, creative, transcreation, e-commerce, movies, fashion, jewellery, ...
17
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in romeno Native in romeno
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
18
Aurelia Popa
Aurelia Popa
Native in romeno Native in romeno
subtitling, technical texts, medical, ophtalmology, homeotherapy, health care, shipbuilding
19
Roxana Brown
Roxana Brown
Native in romeno Native in romeno
english, romanian, translation, experienced, reliable, fast, US, legal, technical, localization, ...
20
Angela Bostan
Angela Bostan
Native in romeno Native in romeno, italiano Native in italiano
English to Italian, English to Romanian, Italiano-Romeno, legal, commercial, contracts, articles of association, memoranda, UK Claim form, Particulars of claim, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.