Freelance translators » angol - román » Marketing » Page 5

Below is a list of angol - román szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Marketing field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

185 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Cristina Surmei
Cristina Surmei
Native in román (Variant: Romania) Native in román
 		English to Romanian translator, French to Romanian translator, translations, proofreading, freelance translators, French to Romanian translations, English to Romanian translations, Romanian translations, legal translations, contracts, ...
82
Ancuta Zazgyva
Ancuta Zazgyva
Native in román Native in román
 		Romanian, English, Hungarian, medical, surgery, orthopedics, general, technology
83
Radu Zisu
Radu Zisu
Native in román Native in román
 		automotive, car, truck, bus, marketing, technical data, service bulletin, data sheet, car manufacturer, user manual, ...
84
George Blum
George Blum
Native in román (Variant: Romania) Native in román
 		science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, ...
85
Isabela Andrian
Isabela Andrian
Native in román (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in román
 		English/Spanish to Romanian translator specializing in juridical-administrative texts, Romanian lawyer-linguist, legal Romanian translator, traducator engleza/spaniola, Romanian, English, Spanish, traduccion, translation, juridical, ...
86
lumierre
lumierre
Native in román Native in román, angol Native in angol
 		German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
87
Ioana Iliescu
Ioana Iliescu
Native in román Native in román
 		German, Romanian, English, translation
88
Olga Cuzmanov
Olga Cuzmanov
Native in román Native in román, angol Native in angol
 		English, Romanian, translator, proofreading, editing
89
Tibor Kajtor
Tibor Kajtor
Native in román Native in román
 		English, French, Hungarian, Romanian, transcreation, copywriting, creative writing, technical translations, translation, translations, ...
90
Emanuel Stroia
Emanuel Stroia
Native in román Native in román
 		ArrayInternet, e-kereskedelem, Mozi, film, TV, dráma, Marketing / Piackutatás
91
Ligia Mihaiescu
Ligia Mihaiescu
Native in román Native in román
 		interprétation, traduction, roumain, français, interpretare, traducere, romana, franceza, sworn interpreter, assermenté, ...
92
Olar Adrian Marius
Olar Adrian Marius
Native in román (Variants: Romania, Transylvanian) Native in román
 		english, german, french, spanish, italian, romanian, faith, The Bible Project, ministry, christianity, ...
93
Paula Dana Szabados
Paula Dana Szabados
Native in román Native in román
 		English, French, Romanian, engleză, franceză, technical, quality management, environment, waste management, water management, ...
94
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in román Native in román, német Native in német
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
95
Monica Rightenour
Monica Rightenour
Native in angol (Variant: US) Native in angol, román Native in román
 		English, French, Italian, Romanian, medical, financial, legal, law, business, religion, ...
96
catalina savu
catalina savu
Native in román Native in román
 		usermanuals, engineeringequipment, contracts, law, literature, philosophy, politics politics, esoteric, astrology, education, ...
97
Anda Sfeta
Anda Sfeta
Native in román Native in román
 		German, English, energy/power, technology, software, technical documentation, operating and maintenance manuals, economic, banking, Automotive, ...
98
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in magyar (Variants: Transylvania, Hungary) Native in magyar, román (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in román
 		translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
99
Elena Pop
Elena Pop
Native in román (Variant: Romania) Native in román
 		English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
100
Loredana Arama
Loredana Arama
Native in román Native in román
 		translation, romanian, english, french, engineering, tourism, travel, hotel, immigration, auto, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - román fordítók a következő szakterületre:

Marketing

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - román freelance interpreters
román to angol freelance translators
román to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,443,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.