Freelance translators » angol - portugál » Műszaki » Page 1
Below is a list of angol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
810 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
|
| 2 |
|
ArraySzállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, Felmérések, Nyomtatás és kiadás, ...
|
| 3 |
O G VNative in spanyol (Variant: Standard-Spain) 
|
writer and creator.
|
| 4 |
|
englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
|
| 5 |
|
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
|
| 6 |
Roy KampNative in portugál (Variant: Brazilian)  , német (Variant: Germany)
|
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
|
| 7 |
Catherine ChainhoNative in francia (Variant: Standard-France) , portugál (Variant: European/Portugal)
|
portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
|
| 8 |
Cristine LarsonNative in angol (Variant: US) , portugál (Variant: Brazilian)
|
Native English, Portuguese, technology, business, education, training, medical, legal
|
| 9 |
|
automotive, MSDS, safety sheets, cars, trucks, technical, automóveis, localização, maquinaria pesada, veículos, ...
|
| 10 |
|
portuguese, french, computers, technology, software, localization, aviation, military, oilfields, petroleum, ...
|
| 11 |
|
Portuguese, games, technology, software, localization, transcription, manufacturing
|
| 12 |
|
Portuguese, Spanish, English, international logistics, supply chain, purchase, sales, distribution, financial, finance, ...
|
| 13 |
|
translation, translator, MTPE, Portuguese translator, English into Portuguese translator, European Portuguese, Spanish into Portuguese translator, editing, proofreading, revision, ...
|
| 14 |
|
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
|
| 15 |
|
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
|
| 16 |
|
translation, translator, computer, software, hardware, localization, localisation, literary, literature, medicine, ...
|
| 17 |
|
portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
|
| 18 |
|
portuguese, english, spanish, EnglishintoPortuguese, SpanishintoPortuguese, English-Portuguese, Spanish-Portuguese, videogames, video games, games, ...
|
| 19 |
|
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
|
| 20 |
|
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,443,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
