Freelance translators » angol - portugál » Természettudományok » Természettudományok (általános) » Page 12
Below is a list of angol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Természettudományok (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
275 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 221 |
Eugenio DimandeNative in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican) 
|
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
|
| 222 |
|
portuguese, computers, IT, social sciences, sciences, petroleum, pedagogy, translate, finance, economics, ...
|
| 223 |
Massimiliano MaugeriNative in olasz , francia (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian)  , angol (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) , spanyol (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican)
|
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
|
| 224 |
|
ArrayCsillagászat és űrkutatás, Fizika, Matematika és statisztika, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, ...
|
| 225 |
|
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
|
| 226 |
|
ArrayGeológia, Internet, e-kereskedelem, IT (Információtechnológia), Kohászat / öntés, ...
|
| 227 |
|
Portuguese, English, French, marketing, business, social media, advertising
|
| 228 |
|
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
|
| 229 |
|
, interpreter public law, international law interpreting, international law translating, international law translator, public law translator, international law interpreter, public law interpreter, public law interpreting, interpreter public law, ...
|
| 230 |
|
brazilian, portuguese, games, subtitles, subtitling, dubbing, dublagem, legendas, legendagem, portugues, ...
|
| 231 |
|
brazilian portuguese, english, italian, french
|
| 232 |
|
portuguese, BR, biology, medical, translation, proofreading, mtpe
|
| 233 |
|
english, portuguese, medicine, medical sciences, science, biology, dentistry, translation, subtitling
|
| 234 |
|
portuguese, pharmaceutical, veterinary, medical, regulatory affairs, research, registration dossiers, regulatory approval, training materials
|
| 235 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Internet, e-kereskedelem, IT (Információtechnológia), Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, ...
|
| 236 |
|
traduções, tradutores, português inglês, francês português, english portuguese, french portuguese, rio de janeiro, brazil, brasil, français, ...
|
| 237 |
|
Brazilian, Portuguese, agriculture, veterinary, livestock, dairy, sustainability, environment,
|
| 238 |
|
portuguese, english, medicine, nursing, dentistry, surgery, pediatrics, endocrinology, cardiology, instrument, ...
|
| 239 |
|
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
|
| 240 |
Maria CarlNative in portugál (Variant: European/Portugal) , francia
|
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
