Freelance translators » angol - portugál » Természettudományok » Mechanika / gépészet » Page 1

Below is a list of angol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Mechanika / gépészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

304 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
alllocalized
alllocalized
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab
 		DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2
Francesco Colonna
Francesco Colonna
Native in olasz Native in olasz
 		Portuguese, English, Italian, law, contracts, technical manuals, personal files, marketing, websites, engeneering, ...
3
Clara Angelica Porto Caskey
Clara Angelica Porto Caskey
Native in portugál Native in portugál, angol Native in angol
 		portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
4
Andreia Araujo
Andreia Araujo
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugál
 		graduated translator, experienced, professional, IT, computer, hardware, technical, automotive, machinery, manuals, ...
5
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in portugál Native in portugál
 		portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
6
Luis Matias
Luis Matias
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
 		portuguese, automotive, technical, car, motorcycle, specification, user manual
7
Gabriel Barth Tarifa
Gabriel Barth Tarifa
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
 		english, portuguese, translation, life sciences, medical, clinical, pharmaceutical, engineering, law, science, ...
8
José Helbert
José Helbert
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, angol Native in angol
 		TI, Technology, computers, software, Portuguese, português, game, games, document, fast, ...
9
Paulo Lopes
Paulo Lopes
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		Engineering, Medical, Management, Hardware, Software, Legal, Agriculture, Contracts
10
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
11
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
12
Felipe Lacerda
Felipe Lacerda
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		Translation, Portuguese Translation, Translator, Brazilian native, Brazilian native speaker, English, Brazilian Portuguese, Brazil, Marketing, Engineering, ...
13
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arab Native in arab, cseh Native in cseh
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
14
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in portugál Native in portugál, holland Native in holland
 		freelance translator portuguese spanish french dutch english
15
Isabel Lindner
Isabel Lindner
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
 		portuguese, technical manual, games, printing machinery
16
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in angol Native in angol
 		Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
17
Jose Araujo
Jose Araujo
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
 		ArrayÉpítészet, Orvosi (általános), Média / multimédia, Költészet és irodalom, ...
18
Vânia de Mathia Campanhão
Vânia de Mathia Campanhão
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		patent, technical, business, marketing and medical translation, proofreading, MTPE projects; English-Brazilian Portuguese; high-quality, experienced translator
19
Felipe Tomasi
Felipe Tomasi
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		native speaker, native, portuguese, pt, port, brazilian portuguese, brazil, brasil, english, en, ...
20
Brigith Guimarães
Brigith Guimarães
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
 		Mechanical Engineering, Auto Industry, Civil Engineering, Steel Industry, Steel Construction, Renewable Energies, Law and Contracts, Art, Literature, Design, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - portugál fordítók a következő szakterületre:

Természettudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - portugál freelance interpreters
portugál to angol freelance translators
portugál to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,444,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.