Freelance translators » английский => португальский » Прочее » Производство » Page 4
Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Производство. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
180 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 61 |
CSimaoNative in португальский (Variant: European/Portugal) 
|
localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
|
| 62 |
Nadia MoraisNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
Translation, interpreting, subtitling, proofreading
Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
|
| 63 |
|
General, Letters, Tourism, Business, Economy, Automotive, aviation, travel, articles, economics, ...
|
| 64 |
|
environment, eia, risk analysis, audits, industrial process, thermal, offshore, pipelines
|
| 65 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
| 66 |
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
| 67 |
Eduardo Lecea ElizondoNative in испанский (Variants: Mexican, Latin American) , португальский (Variant: Brazilian) 
|
traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
|
| 68 |
THAIS PEREIRA GOMESNative in португальский (Variant: Brazilian) , арабский (Variants: Syrian, Lebanese)
|
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
|
| 69 |
|
mechanical, mechanics, manufacturing, railway, automation, robotics, tools, machinery, machineries, management, ...
|
| 70 |
Nuno CoutoNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
Portuguese translation, Portuguese, translation, editing, proofreading, localization, games, linguist, specialist, translator, ...
|
| 71 |
|
portuguese, english, translation, tradução, localization, engineering, engenharia, food, process, chemistry, ...
|
| 72 |
ROBERTO CAPRA (X)Native in португальский
|
portuguese, translations
|
| 73 |
|
ciências sociais, desenvolvimento, TI, software, marketing, distribuição, comércio, retalho, produção, União Europeia, ...
|
| 74 |
|
Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
|
| 75 |
Edson OliveiraNative in португальский (Variants: Brazilian, Brazilian)
|
Translator, translation, proofreader, proofreading, editor, editing, revision, English, Portuguese, literature, ...
|
| 76 |
|
boiler, aluminum, steel, oil & gas, legal, contracts, power plants, turbines, railway, Brazilian Portuguese, ...
|
| 77 |
|
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
|
| 78 |
Daniel WatermanNative in английский (Variants: Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US, Irish) , испанский
|
ArrayМатериаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Патенты, Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция (в целом), ...
|
| 79 |
Roy KampNative in португальский (Variant: Brazilian) , немецкий (Variant: Germany)
|
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
|
| 80 |
Roger ChadelNative in французский , португальский (Variant: Brazilian)
|
accounting, audit, finance, software, manuals, reports, computer technology, brazilian portuguese, comptabilité, logiciel, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
