Freelance translators » angol - portugál » Egyéb » Page 30

Below is a list of angol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

742 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

581
Bruno Ferreira
Bruno Ferreira
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugál
chinese, english, portuguese, proofread, spanish, technology, business, video game
582
Claudia Piersanti
Claudia Piersanti
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
computers, certificates, subtitling, contracts, food, tourism, technology, history, legal, subtitling, ...
583
Maria Luiza Constancio
Maria Luiza Constancio
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
english to portuguese, english to portuguese translation, pharmaceutical translation, legal translation, business translation, pharmaceuticals, pharma, business, supply chain, contract law, ...
584
Maria do Rosário Quadros
Maria do Rosário Quadros
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
translation, proofreading, localization, portuguese, spanish, english, law, economics, business, marketing; traducción, ...
585
Maria Helena Brenner-Kelly
Maria Helena Brenner-Kelly
Native in portugál Native in portugál
Business, Marketing, Advertising, Management, MOUs, Finance, Capital Markets, Stock Market, Economy, Banking, ...
586
Javi Tazinafo
Javi Tazinafo
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, brazilian, brazil, english, software, it, game, games, manual, português, ...
587
Mauro Lando
Mauro Lando
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Interpreter: English, French, Spanish, Italian > Brazilian Portuguese Oil&Gas engineering, Petroleum, Brazil's electric sector, polymers, petrochemicals, tenso-actives, automotive., ...
588
Nicola Labriola
Nicola Labriola
Native in olasz Native in olasz
Freelance, freelancer, italian, italy, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
589
hanan abdallah
hanan abdallah
Native in arab Native in arab
audiovisual translator, Portuguese, Arabic, English
590
Pierre Hebert
Pierre Hebert
Native in haiti kreol (Variant: Standard-Haiti) Native in haiti kreol
English, Creole Haitian.
591
Mariana Lanzini
Mariana Lanzini
Native in angol (Variants: Canadian, US) Native in angol
ArrayCsillagászat és űrkutatás, Zoológia, Történelem, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, ...
592
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, portugál Native in portugál
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
593
Lesley S, MA
Lesley S, MA
Native in angol Native in angol
publicly certified translator, English translator, environment, renewable energy, sustainability, corporate translations, banking translations, editorial translations, newspaper articles, compliance, ...
594
Susana Silva
Susana Silva
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
595
Manuela Sampaio
Manuela Sampaio
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, angol Native in angol
Legal, contracts, brazil, belo horizonte, interpreter, mining, business, quality service, finance, toursim, ...
596
JOSE LUIZ DA SILVA
JOSE LUIZ DA SILVA
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, angol (Variant: US) Native in angol
ArrayOktatás / pedagógia, Környezet és ökológia, Kormányzás / politika, Történelem, ...
597
Gabriel Pontes
Gabriel Pontes
Native in portugál Native in portugál
portuguese, english, translation, italian, spanish, editing, mtpe, proofreading, human translation, batch, ...
598
Liz Wilkinson
Liz Wilkinson
Native in portugál Native in portugál
automotive, MSDS, safety sheets, cars, trucks, technical, automóveis, localização, maquinaria pesada, veículos, ...
599
Sonny Tissot
Sonny Tissot
Native in portugál Native in portugál
ArrayKémia; Kémiatudomány/vegyészet, Főzés / konyha, Erdészet / fa / faanyag, Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), ...
600
Joana Frazão
Joana Frazão
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,444,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.