Freelance translators » angol - portugál » Jog/szabadalmak » Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció » Page 1

Below is a list of angol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

271 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
2
David Kane
David Kane
Native in angol Native in angol
Portuguese, Brazilian, Brazil, economy, government, international relations, business, finance, social movements, religion, ...
3
Raphael Barrella Döhr
Raphael Barrella Döhr
Native in német (Variant: Germany) Native in német, angol (Variants: UK, US) Native in angol, portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
contract Portuguese German French English legal lawyer law corporate commercial business translator
4
Luciana Mispireta
Luciana Mispireta
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, english, nursing, medicine, science, patents, computers, technology, software, hardware, ...
5
reginalobo
reginalobo
Native in portugál Native in portugál
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Számítógépek: Szoftver, Műszaki (általános), Média / multimédia, ...
6
Ulisses Bazilio
Ulisses Bazilio
Native in portugál Native in portugál
Array
7
Lachesis Braick
Lachesis Braick
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, legal translator, Brazilian Portuguese, tradudor juramentado no Reino Unido
8
Juliana Rabelo de Araújo
Juliana Rabelo de Araújo
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Technology, Business, economy
9
Leandro Reis
Leandro Reis
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, english, french, latin, arts, architecture, linguist, filology, freelance, localization, ...
10
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, Legal, Contracts, Business, Marketing, IT, Technical, localization, ...
11
Fabíola Medeiros
Fabíola Medeiros
Native in portugál Native in portugál
marketing, advertising, Brazil, Brazilian, Portuguese, music, medical, equipment, medical equipment, instrument, ...
12
Jane Rezende
Jane Rezende
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, brazilian, marketing, Brazil, Brasil, english, website, subtitles, subtitling, ads, ...
13
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
Português, falante nativo, Português europeu, Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, tradutor sénior, tradutora sénior, grande experiência, ...
14
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in olasz (Variants: Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian) Native in olasz, spanyol (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in spanyol
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
15
Adrian Pimblott
Adrian Pimblott
Native in angol Native in angol
Portuguese, English, legal, law, business, technical, engineering, IP, patents
16
Danielle Zorzin
Danielle Zorzin
Native in angol (Variants: UK, US) Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, olasz Native in olasz
Affordable, English to Brazilian Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, Spanish to Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish to English, Italian to English, Italian to Brazilian, ...
17
Ágata Zamarian
Ágata Zamarian
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, french, spanish, LATAM, international relations, aviation, history, economy, human resources, diplomacy, ...
18
Bruno Pavesi
Bruno Pavesi
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, angol (Variant: US) Native in angol
gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
19
Ana Cravidao
Ana Cravidao
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
tradutora, portuguesa, português europeu, translator, profissional, translation, traduções, portugal, lisboa, setúbal, ...
20
Ana Bandeira
Ana Bandeira
Native in portugál Native in portugál
portuguese, english, law, legal, contract, copyright, patents, economy, accounting, financial, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.