Freelance translators » angol - portugál » Jog/szabadalmak » Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció » Page 1
Below is a list of angol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
271 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Portuguese
English
Italian
Spanish
French
Translation
Interpreting
|
2 |
|
Portuguese, Brazilian, Brazil, economy, government, international relations, business, finance, social movements, religion, ...
|
3 |
Raphael Barrella DöhrNative in német (Variant: Germany) , angol (Variants: UK, US) , portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
contract Portuguese German French English legal lawyer law corporate commercial business translator
|
4 |
|
portuguese, english, nursing, medicine, science, patents, computers, technology, software, hardware, ...
|
5 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Számítógépek: Szoftver, Műszaki (általános), Média / multimédia, ...
|
6 |
|
Array
|
7 |
|
portuguese, legal translator, Brazilian Portuguese, tradudor juramentado no Reino Unido
|
8 |
|
Technology, Business, economy
|
9 |
|
portuguese, english, french, latin, arts, architecture, linguist, filology, freelance, localization, ...
|
10 |
|
English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, Legal, Contracts, Business, Marketing, IT, Technical, localization, ...
|
11 |
|
marketing, advertising, Brazil, Brazilian, Portuguese, music, medical, equipment, medical equipment, instrument, ...
|
12 |
|
portuguese, brazilian, marketing, Brazil, Brasil, english, website, subtitles, subtitling, ads, ...
|
13 |
|
Português, falante nativo, Português europeu, Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, tradutor sénior, tradutora sénior, grande experiência, ...
|
14 |
Francesca BassiNative in olasz (Variants: Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian) , spanyol (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban)
|
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
|
15 |
|
Portuguese, English, legal, law, business, technical, engineering, IP, patents
|
16 |
Danielle ZorzinNative in angol (Variants: UK, US) , portugál (Variant: Brazilian) , olasz
|
Affordable, English to Brazilian Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, Spanish to Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish to English, Italian to English, Italian to Brazilian, ...
|
17 |
|
portuguese, french, spanish, LATAM, international relations, aviation, history, economy, human resources, diplomacy, ...
|
18 |
Bruno PavesiNative in portugál (Variant: Brazilian) , angol (Variant: US)
|
gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
|
19 |
|
tradutora, portuguesa, português europeu, translator, profissional, translation, traduções, portugal, lisboa, setúbal, ...
|
20 |
|
portuguese, english, law, legal, contract, copyright, patents, economy, accounting, financial, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |