Freelance translators » angol - portugál » Jog/szabadalmak » Page 15
Below is a list of angol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
464 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
281 |
mopcNative in angol , portugál
|
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
|
282 |
Cassia GazafiNative in portugál (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean)
|
Technical machine/equipment, service/acquisition-contracts
|
283 |
|
portuguese, english, translation, law, legal
|
284 |
|
ArrayJog: Szerződés(ek)
|
285 |
|
Portuguese, English, Italian, Spanish, law
|
286 |
|
Experience in leading class, conference interpreting, with an understanding of functional
|
287 |
|
English-Portuguese Simultaneous Interpretations
|
288 |
|
English, Portuguese, Marketing, Business, Finance, Advertising, Public Relations, Government, Politics, Legal, ...
|
289 |
Andreia SilvaNative in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
portuguese, translation, proofreading, game localization, english, french, spanish
|
290 |
|
Portuguese, Brazilian Portuguese, English, Legal Translation, Law, Contracts, Agreements, Terms and Conditions, General Translation, Attorney, ...
|
291 |
|
ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció
|
292 |
|
ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Szabadalmak, Jog: Adó és vám, Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, ...
|
293 |
|
portuguese, brazilian portuguese, portuguese brazil, computers, technology, software, localization, games, apps, websites, ...
|
294 |
Liliana LopezNative in spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine)
|
Medical, psychology, physiotherapy, marketing, legal documents, e-books manuals, catalogues, commercial texts, art history, fashion, ...
|
295 |
|
Tradução, revisão, Tradutor, português-inglês, qualidade, inglês-português, Português, Inglês, contabilidade, finanças, ...
|
296 |
Mario LaimaNative in portugál , angol , dán (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk))
|
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
|
297 |
|
pt-br, portuguese, brazil, technology, finance, journalism, media, subtitling, transcription, english, ...
|
298 |
|
Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
|
299 |
|
Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...
|
300 |
|
english to portuguese, english to portuguese translation, pharmaceutical translation, legal translation, business translation, pharmaceuticals, pharma, business, supply chain, contract law, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |