Freelance translators » angličtina -> portugalština » Obchod/finance » Chemie; Chem. věda/inženýrství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Obchod/finance: Chemie; Chem. věda/inženýrství: angličtina -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

154 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in čínština Native in čínština
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
2
WISSE
WISSE
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
Array
3
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) , angličtina Native in angličtina, francouzština (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francouzština
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
4
dlincks
dlincks
Native in portugalština Native in portugalština
Portuguese translator, English into Portuguese translator, Portuguese into English translator, medical translator, medicine translator, medicine, medical, patent translator, patent, patents, ...
5
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in portugalština Native in portugalština
portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
6
Cristina Mantovani
Cristina Mantovani
Native in portugalština Native in portugalština
portuguese, english, translation, tradução, localization, engineering, engenharia, food, process, chemistry, ...
7
Paulo Brum
Paulo Brum
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Portuguese, Brazilian Portuguese, History, Philosophy, Environment, Ecology
8
Mario Laima
Mario Laima
Native in portugalština Native in portugalština, angličtina Native in angličtina, dánština (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk)) Native in dánština
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
9
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
10
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
11
Scantext
Scantext
Native in dánština Native in dánština, švédština Native in švédština
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
12
Carlos García
Carlos García
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
13
Eduardo Lecea Elizondo
Eduardo Lecea Elizondo
Native in španělština (Variants: Latin American, Mexican) Native in španělština, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
14
Regina Vincenzi
Regina Vincenzi
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
Array
15
Daniel Fernandes
Daniel Fernandes
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
french to brazilian portuguese, traducteur français portugais brésilien, français vers le portugais, english to brazilian, TI, TIC, railway, rail, chemins de fer, automotive, ...
16
Paulo Burnquist
Paulo Burnquist
Native in portugalština Native in portugalština
Array
17
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in portugalština (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in portugalština, angličtina (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in angličtina
portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
18
Ronaldo Müller
Ronaldo Müller
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
English to Portuguese (BR), engilsh to portuguese (BR), translator, Automotive, Chemistry, IT (Information Technology), Law (Contracts and Technical Reports), Medical (Pharmaceuticals), Petroleum, Games (Digital and Analogic), ...
19
Jose Manuel Braga
Jose Manuel Braga
Native in portugalština Native in portugalština
trados, locstudio, sdl studio, memoq, idiom workbench, x-bench, microsoft helium, microsoft office, word, excel, ...
20
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in španělština Native in španělština
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.