Freelance translators » angol - lengyel » Társadalomtudományok » Textilek / ruházat / divat » Page 2

Below is a list of angol - lengyel szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Textilek / ruházat / divat field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

107 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Gabriela Miklińska
Gabriela Miklińska
Native in lengyel Native in lengyel
traductor español a polaco, traductor de polaco, traductor polaco, traductor polaco en México, traductor español-polaco, traducción a polaco, tradutor polonês, tradutor português-polonês, tłumacz języka hiszpańskiego, z hiszpańskiego na polski, ...
22
Marta van der Hoeven
Marta van der Hoeven
Native in lengyel Native in lengyel
law, contracts, deeds, agreements, patent applications, patent registration, certificates, diplomas, business plans, business correspondence, ...
23
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
24
Aleksandra Wójcik
Aleksandra Wójcik
Native in lengyel Native in lengyel, spanyol Native in spanyol
traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
25
Tomasz Żukowski
Tomasz Żukowski
Native in lengyel Native in lengyel
ArrayTextilek / ruházat / divat, Számítógépek: Szoftver, Szállítás / fuvarozás, Építés / Építőmérnöki, ...
26
Olga Niziołek
Olga Niziołek
Native in lengyel Native in lengyel
translation Dutch-Polish, translation English-Polish, Dutch to Polish translator, English to Polish translator, marketing translation, sworn translation, copywriting Polish, Polish copywriter, press release, web content, ...
27
Maja Walczak
Maja Walczak
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
English to Polish translation, native Polish, Polish, English to Polish translator, English into Polish, Polish translation, translation into Polish, English-Polish translations, English Polish freelance translator, Langbay, ...
28
LingoConsult
LingoConsult
Native in bolgár Native in bolgár
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
29
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in lengyel Native in lengyel, orosz Native in orosz
Array
30
Katarzyna Kołakowska
Katarzyna Kołakowska
Native in lengyel Native in lengyel
Localization, localize, translation, software, help, documentation, CAT, freelance, trados, passolo, ...
31
MargaretM
MargaretM
Native in lengyel Native in lengyel
ArrayKőolajipar/tudomány, Telekom(munikáció), Textilek / ruházat / divat, Szállítás / fuvarozás, ...
32
legato
legato
Native in lengyel Native in lengyel
Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
33
Katarzyna Müller
Katarzyna Müller
Native in lengyel Native in lengyel
english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
34
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in lengyel Native in lengyel
ArrayInternet, e-kereskedelem, Számítógépek (általános), Textilek / ruházat / divat, Szállítás / fuvarozás, ...
35
Rafał Szyszka
Rafał Szyszka
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
translation, IT, computer, tłumaczenie, editing, edycja, localization, lokalizacja, hardware, software, ...
36
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in lengyel Native in lengyel
PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
37
Agnieszka Ufland
Agnieszka Ufland
Native in lengyel Native in lengyel
freelance Polish translator, freelance English translator, freelance English-Polish translator, Polish proofreader, Polish proofer, Polish copywritier, Polish copywriting, creative translation, creative translator, marketing, ...
38
Małgorzata Olczyk
Małgorzata Olczyk
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
39
Kasia Kubacka
Kasia Kubacka
Native in lengyel Native in lengyel
construction, civil engineering, law, contracts, finance, market research, commerce, business, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
40
Anna Davies
Anna Davies
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.