Freelance translators » angol - lengyel » Egyéb » Főzés / konyha » Page 1

Below is a list of angol - lengyel szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Főzés / konyha field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

95 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Word Edge Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2	Sopoltrad Native in lengyel , francia	Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
3	Magdalena Izabela Höner Native in lengyel	Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
4	Joanna Wons Native in lengyel	freelance Polish translator, freelance English-Polish translator, freelancer, experienced translator, agreements, contracts, business, marketing, business correspondence, commercial correspondence, ...
5	Magdalena Hubert Native in lengyel (Variant: Standard-Poland)	Polish, energy markets, carbon trading, climate change, ESG, marketing, community interpreting, health care
6	Szymon Wiktorowicz Native in lengyel (Variant: Standard-Poland)	polish, english, chinese, mandarin, traditional, simplified, video games, medical, legal, financial, ...
7	Hano Ahmed Native in francia , svéd	Array
8	Natalia Wisniosz Native in olasz (Variant: Standard-Italy) , lengyel (Variant: Standard-Poland)	Traduttore giurato inglese, traduttore giurato polacco, traduttore certificato polacco, traduttore ufficiale inglese, natalia wisniosz, traduttore letterario polacco, traduttore professionale polacco, tlumacz przysiegly wloski, tlumacz przysiegly Polsko wloski, traduttore polacco, ...
9	Olga Niziołek Native in lengyel	translation Dutch-Polish, translation English-Polish, Dutch to Polish translator, English to Polish translator, marketing translation, sworn translation, copywriting Polish, Polish copywriter, press release, web content, ...
10	Iza Bartosiewicz Native in lengyel	Array
11	Jolanta Piątek Native in lengyel	polish, subtitling, localization, films, TV series
12	Michal Czarniecki Native in lengyel	translation, tłumaczenia, marketing, business, advertising, legal translation, interpreting, Polish, tłumaczenia angielskie, subtitling, ...
13	Rami Heled Native in francia , héber	French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
14	Małgorzata Olczyk Native in francia (Variant: Standard-France) , lengyel (Variant: Standard-Poland)	français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
15	Mirka Lenarcik Native in lengyel (Variant: Standard-Poland)	Polish, archaeology, anthropology, history, geology, food, tourism
16	Danuta Ochman Native in lengyel	IT-Lang, translation, translating, software localization, software localization, LQS, ICR, review, transcreation, testing, ...
17	Agnieszka Dziuba Native in lengyel	Array
18	Adam Łobatiuk Native in lengyel	polish, poland, english, belarussian, belarusian, translation, localization, localisation, software, mobile, ...
19	Maria Ortwein Native in német	polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
20	Mróz de León Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) , lengyel (Variant: Standard-Poland)	german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - lengyel freelance interpreters

lengyel to angol freelance translators

lengyel to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.