Freelance translators » angol - lengyel » Jog/szabadalmak » Internet, e-kereskedelem » Page 1

Below is a list of angol - lengyel szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Internet, e-kereskedelem field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

176 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
AD 3DOORS
AD 3DOORS
Native in angol Native in angol, észt Native in észt
English - Estonian, German - Estonian, Finnish - Estonian, Estonian - Finnish, Latvian - Estonian, Estonian - Latvian, French -Estonian, Lithuanian - Estonian, Estonian-Lithuanian, English - Russian, ...
2
Jerry Dean
Jerry Dean
Native in angol (Variant: US) Native in angol
Christianity, Bible, Barnaba, ustne, korekta, tłumaczenia, tłumaczenie, tłumacz, niemiecki, angielski, ...
3
Elina Niero
Elina Niero
Native in angol Native in angol, lengyel Native in lengyel
English, Spanish, Polish, technology, telecommunications, marketing
4
Joanna Rączka
Joanna Rączka
Native in lengyel Native in lengyel
translation, interpreting, simultaneous, consecutive, metallurgy, engineering, technical, patents, operating and maintenance manuals, science and technology, ...
5
Paweł Awdejuk
Paweł Awdejuk
Native in lengyel Native in lengyel
IT, computers, video games, gaming, English to Polish video games translator, Polish video games translator, Polish video games translation, technology, technical, English to Polish technical translator, ...
6
Ewelina Zatryb
Ewelina Zatryb
Native in lengyel Native in lengyel
IT, computers, business, corporate, e-commerce, marketing, technology, advertising, public relations, politics, ...
7
Andrzej Lejman
Andrzej Lejman
Native in lengyel Native in lengyel
pc, software, hardware, Internet, telecommunications, home theater, GPS, biometrics, agreements, contracts, ...
8
Europe Localize
Europe Localize
Native in lengyel Native in lengyel, angol Native in angol
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Számítógépek: Szoftver, Építés / Építőmérnöki, Energia / energiatermelés, ...
9
Katarzyna Szylderowicz
Katarzyna Szylderowicz
Native in lengyel Native in lengyel
ArraySzámítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Elektronika / villamosmérnöki, ...
10
Joanna Posłuszny
Joanna Posłuszny
Native in lengyel Native in lengyel
polish, translator, legal, financial, trados, finance, eu, banking, bank, capital markets, ...
11
Mateusz Izdebski
Mateusz Izdebski
Native in lengyel Native in lengyel
proofreading, fixing, social media, authoring, content development, technology, finance, blockchain, crypto, medical software, ...
12
Mateusz Gadacz
Mateusz Gadacz
Native in lengyel Native in lengyel
Tłumaczenie angielski-polski, tłumaczenie szwedzki-polski, tłumaczenie polski-angielski, tłumaczenie, tłumacz, prawnik, prawo, sąd, umowa, kontrakt, ...
13
Mariusz Kuklinski
Mariusz Kuklinski
Native in lengyel Native in lengyel
investment banking, gas, oil, energy, economics, transfer of technology, social sciences, higher education
14
Adam Lankamer
Adam Lankamer
Native in lengyel Native in lengyel
IPO, Pre-IPO, SPO, underwriting, lead arranger, prospectus, SICAV, certified translation, sworn translation, law, ...
15
Marcin Basiak
Marcin Basiak
Native in lengyel Native in lengyel, angol Native in angol
english, polish, computers, IT, technology, photography, cycling, engineering, geology, construction, ...
16
Katarzyna Kołakowska
Katarzyna Kołakowska
Native in lengyel Native in lengyel
Localization, localize, translation, software, help, documentation, CAT, freelance, trados, passolo, ...
17
Danuta Ochman
Danuta Ochman
Native in lengyel Native in lengyel
IT-Lang, translation, translating, software localization, software localization, LQS, ICR, review, transcreation, testing, ...
18
Maciek Drobka
Maciek Drobka
Native in lengyel Native in lengyel
mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
19
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20
Kasia Platkowska
Kasia Platkowska
Native in lengyel Native in lengyel, spanyol Native in spanyol
TRADUCTOR, TRANSLATOR, TŁUMACZ, TRADUCTEUR, POLISH, POLACO, POLSKI, POLONAIS, SPANISH, ESPAÑOL, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.