Freelance translators » angol - lengyel » Művészet/irodalom » Számítógépek: Rendszerek, hálózatok » Page 1
Below is a list of angol - lengyel szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Számítógépek: Rendszerek, hálózatok field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
113 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
|
2 |
|
Polish, into, translation, cheap, Accounting, Auditing, Advertising, Agriculture, Archaeology, Architecture, ...
|
3 |
|
english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
|
4 |
|
Business/Commerce, Human Resources, Law, Advertising, Public Relations, Marketing, Market Research, Computers: Software
Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
|
5 |
|
accurate, anna kardas, audio registration, CAT translation, catalogues translation, computers, contratti, conversion of scanned pdf files, documentazione, economy, ...
|
6 |
|
polsk, polski, polsko, Polska, Polish, Polen, dansk, duński, duńsko, Danish, ...
|
7 |
|
polish, poland, english, belarussian, belarusian, translation, localization, localisation, software, mobile, ...
|
8 |
|
norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
|
9 |
|
Array
|
10 |
|
sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
|
11 |
|
pc, software, hardware, Internet, telecommunications, home theater, GPS, biometrics, agreements, contracts, ...
|
12 |
|
english, french, translation, traduction, anglais, français
|
13 |
|
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
|
14 |
|
translation, translate, translator, Polish, English, Czech, Russian, Romanian, Slovak, Bulgarian, ...
|
15 |
|
IT-Lang, translation, translating, software localization, software localization, LQS, ICR, review, transcreation, testing, ...
|
16 |
|
polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, economics, business, finance, Polish translator, English-Polish translations, ...
|
17 |
|
IPO, Pre-IPO, SPO, underwriting, lead arranger, prospectus, SICAV, certified translation, sworn translation, law, ...
|
18 |
|
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
|
19 |
|
Localization, localize, translation, software, help, documentation, CAT, freelance, trados, passolo, ...
|
20 |
|
technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |