Freelance translators » angol - norvég » Természettudományok » Page 3
Below is a list of angol - norvég szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
95 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 41 |
|
norwegian, english, translation, translator
|
| 42 |
|
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
|
| 43 |
|
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
|
| 44 |
|
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
|
| 45 |
|
Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
|
| 46 |
|
English to Norwegian translator, Swedish to Norwegian translator, Norwegian bokmål, Norwegian nynorsk, teacher, pedagogy, high school, history, antiquity, ancient times, ...
|
| 47 |
|
Native Norwegian, Norsk, Norway, Norge, Medisinsk, Farmasøytisk, Medical, medicine, Veterinary, Animal Science, ...
|
| 48 |
|
ArrayElektronika / villamosmérnöki, Orvosi: Gyógyszerek, Bányászat és ásványok / drágakövek, Atomipar/tudomány, ...
|
| 49 |
|
Norwegian, noruego, norsk, norwegian translator, traductor noruego, norsk oversetter, spanish to norwegian, español a noruego, spansk til norsk, english to norwegian, ...
|
| 50 |
|
norwegian, health, medical, psychology, sociology, education, tourism, knitting, general, food, ...
|
| 51 |
|
design, painting, vinyl, plastic, film, car decor, fantasy, movies, pinstripes, sign, ...
|
| 52 |
|
ArrayGenetika, Biológia (biotechnológia, biokémia, mikrobiológia), Orvosi: Kardiológia, Elektronika / villamosmérnöki, ...
|
| 53 |
Øystein KlevenNative in norvég (Variants: Nynorsk, Bokmål)  , norvég: bokmal
|
norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
|
| 54 |
|
Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, philosophy
|
| 55 |
|
Norwegian, English, Bulgarian, the arts, literature, song lyrics, social sciences, humanities, journalism, subtitling, ...
|
| 56 |
|
ArraySzállítás / fuvarozás, Pszichológia, Táplálkozás, Botanika, ...
|
| 57 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
| 58 |
|
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
|
| 59 |
|
norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
|
| 60 |
|
Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
