Freelance translators » angol - norvég » Jog/szabadalmak » Számítógépek: Rendszerek, hálózatok » Page 1

Below is a list of angol - norvég szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Számítógépek: Rendszerek, hálózatok field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

60 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in szlovén Native in szlovén, szerb Native in szerb
 		prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
2
Anna Zboch
Anna Zboch
Native in lengyel Native in lengyel, norvég Native in norvég
 		norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
3
Anniken Blomberg
Anniken Blomberg
Native in norvég Native in norvég
 		medicine, software, architecture, social sciences
4
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég, angol (Variants: UK, US) Native in angol
 		Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
5
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedón Native in macedón
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
6
Tommy Bruvik
Tommy Bruvik
Native in norvég: bokmal Native in norvég: bokmal, norvég Native in norvég
 		Array
7
Jørgen Vik Bergstad
Jørgen Vik Bergstad
Native in norvég Native in norvég
 		norwegian, music, sports, photography, meteorology, literature, media
8
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in norvég Native in norvég, norvég: bokmal Native in norvég: bokmal
 		Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
9
Alessandra Campione
Alessandra Campione
Native in olasz Native in olasz
 		Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, ...
10
Frode Nagel Dahl
Frode Nagel Dahl
Native in norvég Native in norvég, norvég: bokmal Native in norvég: bokmal
 		Norwegian, media, multimedia, logistics, sales, linguistics
11
Elisabeth Maurland
Elisabeth Maurland
Native in norvég Native in norvég
 		norwegian, english, danish, swedish, QC, proofreading, editing, art, ceramics, clay, ...
12
Joachim Stene
Joachim Stene
Native in norvég Native in norvég
 		oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
13
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spanyol
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
14
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in norvég Native in norvég, angol Native in angol
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
15
In clear
In clear
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég
 		Norwegian, technical tasks: manuals, domestic appliances, machines. Business and IT
16
Lars Johannessen
Lars Johannessen
Native in norvég Native in norvég
 		Array
17
Karinemm
Karinemm
Native in angol Native in angol, portugál Native in portugál, spanyol Native in spanyol
 		Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
18
Kristine Grinde
Kristine Grinde
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég, norvég: bokmal Native in norvég: bokmal
 		Technical Drawing in the oil business, Oil business, Technical drawing, Technical translation, Technical/Manual translations, Manual translation, Legal translation, Trados, Memsource, Phrase, ...
19
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég
 		Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
20
Frode Aleksandersen
Frode Aleksandersen
Native in norvég Native in norvég, angol Native in angol
 		internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »


Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - norvég freelance interpreters
norvég to angol freelance translators
norvég to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.