Freelance translators » din engleză în japoneză » Tehnică/Inginerie » Page 10

Below is a list of din engleză în japoneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

343 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Hiroko Miyazaki
Hiroko Miyazaki
Native in japoneză Native in japoneză
Japanese, SAP, IT, software, hardware, computers, information systems, management systems, localization, airlines, ...
182
Hidetoshi kudo
Hidetoshi kudo
Native in japoneză Native in japoneză
Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
183
alllocalized
alllocalized
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
184
Sophanny Nut
Sophanny Nut
Native in khmeră Native in khmeră
Localization, Translation, Transcription, Subtitle, Proofreading, computer, technology, software.
185
Pascal Medeville
Pascal Medeville
Native in franceză Native in franceză
chinese, khmer, cambodian, food translation, chinese to french, french to chinese, simplified chinese, traditional chinese, english to thai, english to japanese, ...
186
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in engleză Native in engleză
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
187
Translators GLP
Translators GLP
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in indoneziană (bahasa Indonezia), engleză (Variants: Australian, UK, US, Singaporean) Native in engleză
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
188
Yeonji Song
Yeonji Song
Native in japoneză Native in japoneză, coreeană Native in coreeană
ArrayConstrucţii/Inginerie civilă, Inginerie (general), Agricultură
189
Jeff & Hiroko Bunderson
Jeff & Hiroko Bunderson
Native in engleză Native in engleză, japoneză Native in japoneză
Business, general, marketing, IT, manuals, Japanese, English, Translation
190
Takuo Yasuda
Takuo Yasuda
Native in japoneză Native in japoneză
ArrayMedical: Cardiologie, Mecanică/Inginerie mecanică
191
Rie Griggs
Rie Griggs
Native in japoneză Native in japoneză
Japanese translation, transcreation software, localization, computer hardware, marketing, SEO
192
CatPeople
CatPeople
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
English, Japanese, Computer, IT Service, Game Localization, Marketing, Human Resources, Software, Transcreation, Travel, ...
193
yg3555
yg3555
Native in japoneză Native in japoneză
ArrayMedia/Multimedia, IT (Tehnologia informaţiei), Tipărire şi editare, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
194
Masaki Yachi
Masaki Yachi
Native in japoneză Native in japoneză
science, technology, Japanese, English, technical, electricity, electric, Machinery, machine, elecrtronics, ...
195
Kaori Kawakami
Kaori Kawakami
Native in japoneză Native in japoneză
japanese, english, IT, economy, business, news, articles, travel, journals, localization, ...
196
Peishun CHIANG
Peishun CHIANG
Native in japoneză (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in japoneză
transcreation, advertisement, copy writing, Fashion, apparel, clothes, wear, mode, brand, luxury, ...
197
Iurial
Iurial
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, română (Variants: Romania, Moldovan) Native in română
Russian, Romanian, localization, legal translation
198
JANE YU
JANE YU
Native in engleză Native in engleză, chineză (Variants: Traditional, Simplified) Native in chineză
Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
199
Kaush Rasto
Kaush Rasto
Native in japoneză Native in japoneză, engleză Native in engleză
japanese, english, website, app, application, blog, blogs, marketing, business, computers, ...
200
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in japoneză Native in japoneză
ArrayMedical: Cardiologie, Materiale (Mase plastice, ceramice etc.), Zootehnie/Creşterea animalelor, Media/Multimedia, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere