Freelance translators » angol - japán » Egyéb » Számítógépek (általános) » Page 1

Below is a list of angol - japán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Számítógépek (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

208 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Steven Mu
Steven Mu
Native in kínai (Variants: Mandarin, Traditional) Native in kínai
Translation, Interpretation, English, Chinese, Japanese, English into Chinese, Chinese into English, Japanese into Chinese, Chinese into Japanese, Japanese into English, ...
2
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
english, french, translation, traduction, anglais, français
3
Bhawna Pahwa
Bhawna Pahwa
Native in hindi (Variant: Indian) Native in hindi, egyszerű angol Native in egyszerű angol, angol (Variants: UK, Indian, US) Native in angol
English, Japanese, Software, Computers, Technology, Translation, Hindi, marketing, entertainment, business, ...
4
Manako Ihaya
Manako Ihaya
Native in japán Native in japán, angol Native in angol
Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
5
takutsushi
takutsushi
Native in japán Native in japán
Array
6
chambre-claire
chambre-claire
Native in japán Native in japán
Japanese, Finance, Investment, IT, Computer, Securities, Economics, Computers, Network, Software, ...
7
Masako Kawata
Masako Kawata
Native in japán Native in japán
Japanese Translator, proofread, User Manual, Software manuals ( using Trados), Machine general description and operating instructions ( using Trados Tageditor), Water spray system, Ventilator, Machine software, Medical software, Automobile quality manual, ...
8
Ryo K
Ryo K
Native in japán Native in japán
Japanese, corporate training materials, business documents, software manuals
9
qingtianwawa
qingtianwawa
Native in japán Native in japán
computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
10
Misato Nakahara
Misato Nakahara
Native in japán (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima) Native in japán
japanese, english, IT, marketing, education, business, localization, transcreation, software, publication, ...
11
Hiroyuki Nagao
Hiroyuki Nagao
Native in japán Native in japán
Japanese, Linguist, Native, IT, Development Tool, Developer Tool, Productivity Tool,  Collaboration Tool, Team Management tool, Python, ...
12
Keijiroh Yama-Guchi
Keijiroh Yama-Guchi
Native in japán Native in japán
Japanese, interpreter, interpretation, translator, translation, 日本語, 通訳, 翻訳, 英語, 山口, ...
13
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in olasz Native in olasz
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
14
Buyantsogt Chinbayar
Buyantsogt Chinbayar
Native in mongol Native in mongol
japanese, mongolian, english, technology, computers, gaming, localization,
15
Tina Nguyen
Tina Nguyen
Native in angol Native in angol
Array
16
Ayako Doi
Ayako Doi
Native in japán Native in japán, angol Native in angol
interpreter, legal, patent, deposition, business, financial, government, communication, technical, engineering, ...
17
Mika Shikase
Mika Shikase
Native in japán Native in japán
japanese, english, law, contract, IT, business, finance, medical, pharmaceutical
18
Tetsuko Kominami
Tetsuko Kominami
Native in japán Native in japán
Japanese Spanish and English translator, Japanese Spanish interpreter, proofreading, Website localization, traductor intérprete de japonés español inglés, páginas Web, traducciones de japonés, Traducción de japonés, intérprete japonés- español, traductor japonés, ...
19
ikeda45
ikeda45
Native in japán Native in japán
software, IT, manuals, documentation, devices, LAN, storage, parrots, dogs, birds, ...
20
Naoyuki Sato
Naoyuki Sato
Native in japán Native in japán
English-Japanese, Tok Pisin Translation Papua New Guinea Politics Economy Psychology


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.