Freelance translators » angol - japán » Üzlet/pénzügy » Page 3
Below is a list of angol - japán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
283 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 41 |
|
japanese, textile, software localization, IT
|
| 42 |
|
english, japanese, french, IT, marketing, memoQ, trados
|
| 43 |
Yoshiko Nonaka (X)Native in japán 
|
transcreator, editor, copywriter, transcreation, copywriting, editing, TV, commercials, digital marketing, advertising, ...
|
| 44 |
|
business, tourism, hotel, ESL, marketing, press release, internet, e-commerce, e-learning, education, ...
|
| 45 |
|
English, Japanese, translation, Japan, Taiwan, UK, academic, ads, advertisements, apps, ...
|
| 46 |
|
ArrayÜzlet/kereskedelem (általános), Emberi erőforrások, Jog: Szerződés(ek)
|
| 47 |
Carlis HsuNative in angol  , kínai (Variants: Cantonese, Simplified)
|
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
|
| 48 |
|
japanese, it, business, marketing, gaming, games, game, localization, software, hardware, ...
|
| 49 |
|
Japanese translation, transcreation software, localization, computer hardware, marketing, SEO
|
| 50 |
|
Japanese Translator, proofread, User Manual, Software manuals ( using Trados), Machine general description and operating instructions ( using Trados Tageditor), Water spray system, Ventilator, Machine software, Medical software, Automobile quality manual, ...
|
| 51 |
nekonoteNative in japán (Variants: Standard-Japan, Kansai)
|
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
|
| 52 |
|
English to Japanese translator, Japanese Native, IT, Business, Computer, Hardware, Software, Network, Communication, Internet, ...
|
| 53 |
|
Law, International Criminal Law, Public Law Constitution, EU Law, Contract law, patent, Property Law, legal book, Trial, Constitutional law, ...
|
| 54 |
|
English, Japanese, cosmetics, fashion, media, music, newspaper, magazine, culture, literature, ...
|
| 55 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
| 56 |
|
Localization, Translation, Transcription, Subtitle, Proofreading, computer, technology, software.
|
| 57 |
|
japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
|
| 58 |
|
ArrayÜzlet/kereskedelem (általános), Pénzügy (általános), Biztosítás, Jog: Szerződés(ek), ...
|
| 59 |
|
Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
|
| 60 |
|
Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,443,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
