Freelance translators » angol - japán » Művészet/irodalom » Média / multimédia » Page 7

Below is a list of angol - japán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Média / multimédia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

157 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Nao Watanabe
Nao Watanabe
Native in japán 
Japanese, Native, English, Native, Medical, law, Marketing, Engineering, Game, Website, ...
122
freelance22
freelance22
Native in angol (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in angol, lengyel (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in lengyel
Translation, localization
123
Megumi Leali
Megumi Leali
Native in japán Native in japán
ArrayGyártás, Autóipar / autók és teherautók, Média / multimédia, Felmérések, ...
124
Shunsuke Komamiya
Shunsuke Komamiya
Native in japán (Variant: Standard-Japan) 
Japanese, legal, computer, technology, software, localization, art, finance, economics, IT, ...
125
AraProz
AraProz
Native in tagalog Native in tagalog, angol Native in angol
tagalog, english, translation, editing, localization, subtitling, voice-over, teaching, conversation, transcreation, ...
126
lawyer, court, dispute, rail, metro, thesis, italian, dissertation, research paper, article, ...
127
Lurara
Lurara
Native in japán 
ArrayEnergia / energiatermelés, Fizika, Atomipar/tudomány, Média / multimédia, ...
128
Wonhee Kim
Wonhee Kim
Native in koreai (Variants: South Korea, Gyeongsang) 
ArrayElektronika / villamosmérnöki, Műszaki (általános), Mechanika / gépészet, IT (Információtechnológia), ...
129
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in angol Native in angol, német Native in német
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
130
Jtranslation
Jtranslation
Native in japán 
Translation, Interpreting, Business Coordination, Localization
131
Tommy Konishi
Tommy Konishi
Native in japán 
sports (MLB, NFL, PGA), culture, novel
132
Yoshino S
Yoshino S
Native in japán 
best, affordable, native, Japanese, translator, fashion, game, phone apps, textile, arts, ...
133
Yuriko Miyajima
Yuriko Miyajima
Native in japán Native in japán
Sciences, Technologies, Biology, Medicals, Politics, Economics, Manuals, Semi-conductors, Automotives, IT, ...
134
Jong Hun Oh
Jong Hun Oh
Native in koreai Native in koreai, angol Native in angol
Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...
135
paulbacon
paulbacon
Native in angol 
japanese, technology, computers, satellites, science, british english, bilingual, 7 years working in Japanese, lived in Japan for 15 years, JPLT II, ...
136
HaNaPe
HaNaPe
Native in japán 
Japanese English
137
Mana Yamaguchi
Mana Yamaguchi
Native in japán 
Japanese, marketing, subtitling, subtitles, videos, films, copywriting, adaptation, e-commerce, social media, ...
138
goGame LOC
goGame LOC
Native in angol 
Localization, localisation, Japanese, games, mobile, mobile games, video games, entertainment, fiction, story, ...
139
yoriko
yoriko
Native in japán 
japanese, mass media, cosmetics, automobile, business
140
sangatsuyouka
sangatsuyouka
Native in japán 
Japanese, art, beuty, film, photography, health service (medical), pharmaceutical, recruitment, poker game, , ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.