Freelance translators » angol - olasz » Műszaki » Orvosi: Műszerek » Page 4

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Orvosi: Műszerek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

319 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
61
celiacheung85
celiacheung85
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
62
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in angol Native in angol
 		ArrayOrvosi (általános), Orvosi: Egészségügy, Orvosi: Műszerek, Orvosi: Gyógyszerek, ...
63
valelove
valelove
Native in olasz Native in olasz, svéd Native in svéd
 		Honest, coillaborative, professional, bilingual and quick.
64
Marika Di Stefano
Marika Di Stefano
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayOrvosi: Műszerek
65
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in olasz Native in olasz
 		italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
66
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in horvát (Variant: Bosnian) Native in horvát, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
67
Andrea Bongiorni
Andrea Bongiorni
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayOrvosi: Kardiológia, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Műszerek, Orvosi (általános), ...
68
Valeria Ricciardi
Valeria Ricciardi
Native in olasz Native in olasz
 		Medicine, pharmacology, biology, life sciences, patents, SAP, surveying, engineering, chemistry, health care, ...
69
Translatum.it
Translatum.it
Native in olasz Native in olasz
 		Translation ENG-ITA of patents, technical texts such as engineering, electronics, chemicals, pharmaceuticals
70
Nicoletta Gherardi
Nicoletta Gherardi
Native in olasz Native in olasz
 		EN-IT translations, Medical, Esoteric, e-learning, protocol trials, drug leaflets, SW localization - FR-IT translations
71
D. Carello
D. Carello
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayBiztonság, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi (általános), ...
72
Donatella Cifola
Donatella Cifola
Native in olasz Native in olasz
 		traduzioni, interpretariato, inglese, francese, tedesco, italiano, lezioni, lingua, lingue, editing, ...
73
silvia manganelli
silvia manganelli
Native in olasz Native in olasz
 		Translator, Italian medical translator, Italian medical translations, scientific translations, medical devices, cardiology, dentistry, rheumatology and rehabilitation, orthopedics, orthopedic surgery, ...
74
Luisa Meneghini
Luisa Meneghini
Native in olasz Native in olasz
 		German Italian, English Italian, Italian English, translator, contracts, medicine, pharmaceuticals, dental units, patents, mechanics, ...
75
Ilaria Mazzaferro
Ilaria Mazzaferro
Native in olasz Native in olasz
 		english to italian translation, spanish to italian translation, italian translator, english italian translator, spanish italian translator life sciences italian translators, life sciences translators, technical italian translators, traduccion espanol italiano, traductor espanol italiano, traductores medicos italianos, ...
76
Paola Torricelli
Paola Torricelli
Native in olasz Native in olasz
 		English and German to Italian patent translator: industrial mechanics (general), electronics, machine tools, hydraulics, medical industry, medical devices.
77
Barbara Turitto
Barbara Turitto
Native in olasz Native in olasz
 		translation service, English to Italian translation, Spanish to Italian translation, medical translation, pharmaceutical translation, medical translator, literary translation, book translation, book translator, marketing translation, ...
78
gianfranco
gianfranco
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		software, hardware, internet, database, programming, network, client, server, localization, l10n, ...
79
texjax DDS PhD
texjax DDS PhD
Native in olasz Native in olasz
 		anatomy, article, articles, articles review, Assistant Editor, biology, bio-medicine, cancer, cardiology, caries, ...
80
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in román Native in román
 		publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - olasz fordítók a következő szakterületre:

Műszaki

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - olasz freelance interpreters
olasz to angol freelance translators
olasz to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.