Freelance translators » angol - olasz » Műszaki » Nyelvészet » Page 6

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Nyelvészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

359 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
101
Carlotta Borelli
Carlotta Borelli
Native in olasz Native in olasz
 		spanish english italian general business linguistics medical marketing
102
Riccardo Ranzato
Riccardo Ranzato
Native in olasz Native in olasz
 		italian, IT, computing, printing, cloud, infrastructure, storage, travel, music, subtitling, ...
103
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in spanyol Native in spanyol
 		medical, law, instructions, travel, certificates
104
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in cseh Native in cseh
 		ArrayBiztonság, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi (általános), ...
105
Amanda Jane Lowles
Amanda Jane Lowles
Native in angol (Variant: British) Native in angol
 		English translation, Cambridge, Trinity, IELTS, TOEFL, translation English, traduzione italiano, US-UK localization, survey response, dentale, ...
106
Barbara Tellini
Barbara Tellini
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Táplálkozás, Textilek / ruházat / divat, Főzés / konyha, ...
107
Martina Pecchia
Martina Pecchia
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayKozmetika, szépség, Főzés / konyha, Textilek / ruházat / divat, Költészet és irodalom, ...
108
Isabella Carta
Isabella Carta
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		italian Films subtitling, italian movies subtitling, tv series subtitling, subtitres italien, art, tourism, travel, real estate, translations, translator, ...
109
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in olasz Native in olasz
 		technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
110
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
111
Pierluigi Bernardini
Pierluigi Bernardini
Native in olasz Native in olasz
 		Translator, traducteur, traduttore, proofreader, editor, réviseur, relecteur, correcteur, revisore, traduction, ...
112
Luisa Serra
Luisa Serra
Native in olasz (Variant: Piedmontese) Native in olasz
 		Italian, English, Chinese, translation, post-editing, proofreading, typesetting, CAT Tools
113
Giorgio Rinaldi
Giorgio Rinaldi
Native in olasz Native in olasz
 		translator, translation, localization, Italian translator, Italian translation, Italian translations, traduttore, traduzione, traduttore italiano, traduzione inglese-italiano, ...
114
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
115
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in francia (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in francia, olasz (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Native in olasz
 		English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
116
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in szerb Native in szerb
 		belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
117
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in olasz (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in olasz, spanyol Native in spanyol
 		italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
118
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in olasz Native in olasz
 		bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
119
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in olasz
 		translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
120
ValentinaAr
ValentinaAr
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayNyelvészet, Kozmetika, szépség, Táplálkozás, Textilek / ruházat / divat, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - olasz fordítók a következő szakterületre:

Műszaki

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - olasz freelance interpreters
olasz to angol freelance translators
olasz to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.