Freelance translators » angol - olasz » Műszaki » Jog (általános) » Page 7
Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Jog (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
633 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 121 |
|
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
|
| 122 |
|
german, dutch, tourism, marketing, renewable energy, engineering
|
| 123 |
|
日本語, 英語, イタリア語, 翻訳, 通訳, フリーランス翻訳, 技術, italian, japanese, translation, ...
|
| 124 |
|
übersetzung, revision, übersetzungen, revisionen, korrektorat, beeidigte, beeidigt, vereidigt, vereidigter, übersetzer, ...
|
| 125 |
|
traduttrice legale, legal translator, traduction juridique, asseverazioni, traduzioni asseverate, assermentation, fashion, assignations, insurance, EU laws, ...
|
| 126 |
|
External Translator to EU Institutions, Administration, Government, Politics, Foreign Affairs, Human Rights, Security and Defence, Development, International Trade, Employment and Social Affairs, ...
|
| 127 |
|
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
|
| 128 |
|
translation, English, Italian, French, Spanish, Arabic, tourism, travel, yoga, international, ...
|
| 129 |
|
ArrayMechanika / gépészet, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Műszerek, Orvosi (általános), ...
|
| 130 |
|
ArraySzólások / mondások / közmondások, Táplálkozás, Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Mezőgazdaság, ...
|
| 131 |
|
multimedia, software localization, politics.
|
| 132 |
|
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
|
| 133 |
|
traduzione, translation, arabic, arabo, inglese, english, law, economics, contratti, traduttore arabo, ...
|
| 134 |
|
english, inglese, french, francese, italian, italiano, translator, traduttore, translation, editing, ...
|
| 135 |
|
Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
|
| 136 |
|
elevators, buildings, drama, theatre, basketball, electronics, marketing, literary, music, automotive, ...
|
| 137 |
|
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
|
| 138 |
|
ArrayMatematika és statisztika
|
| 139 |
|
Italian, English, law, contracts, IP, IP law, entertainment law, music law, patents, trademarks, ...
|
| 140 |
|
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to:
• Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc.
• Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
