Freelance translators » angol - olasz » Műszaki » Autóipar / autók és teherautók » Page 7

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Autóipar / autók és teherautók field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

399 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
121
Franco Rigoni
Franco Rigoni
Native in olasz Native in olasz
 		Franco Rigoni, Rigoni Franco, interprete, traduttore, traduzioni, interpretariato, interpretazione, simultanea, consecutiva, trattativa, ...
122
federica gagliardi
federica gagliardi
Native in olasz Native in olasz
 		Government, international cooperation, ecology, journalism, art and literature, wine and food, tourism and travel, beauty and cosmetics, automotive, medical (general), ...
123
gianfranco
gianfranco
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		software, hardware, internet, database, programming, network, client, server, localization, l10n, ...
124
alllocalized
alllocalized
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab
 		DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
125
Ana Corovic
Ana Corovic
Native in szerb Native in szerb
 		serbian, italian, english, engineering, legal, software
126
Michaela Cardi
Michaela Cardi
Native in cseh Native in cseh, szlovák Native in szlovák
 		Italian, czech, slovak, marketing, technical translation, translation, interpreting, cultural mediation, marketing, economy, ...
127
WISSE
WISSE
Native in angol Native in angol, német Native in német
 		ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Pszichológia, Orvosi: Egészségügy, Textilek / ruházat / divat, ...
128
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in angol Native in angol
 		ArrayTextilek / ruházat / divat, Művészet, kézművesség, festészet
129
Sanja Andelkovic
Sanja Andelkovic
Native in szerb Native in szerb, olasz Native in olasz
 		English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, ...
130
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz, angol (Variants: UK, US) Native in angol
 		Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
131
Consuelo Peruzzo
Consuelo Peruzzo
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		portuguese, french, italian, english, portugais, français, italienne, anglais, portoghese, francese, ...
132
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in olasz Native in olasz
 		traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
133
Bruna Ferioli
Bruna Ferioli
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayKozmetika, szépség, Művészet, kézművesség, festészet, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Főzés / konyha, ...
134
Dott. M. Brenna
Dott. M. Brenna
Native in olasz (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese) Native in olasz
 		Fast, professional and reliable
135
Federica Banzola
Federica Banzola
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		manuali, testi medici, marketing manuals, medical texts, marketing
136
Bruno Musarra
Bruno Musarra
Native in olasz Native in olasz
 		italian interpreter, italian translator, italian translation, creative translation, technical translation, engineering translation, e-learning translation, italian simultaneous interpreter, marketing translation, italian conference interpreter, ...
137
RobAlt
RobAlt
Native in olasz Native in olasz
 		english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
138
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in olasz Native in olasz
 		interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
139
Edoardo Urbani
Edoardo Urbani
Native in olasz (Variants: Venetian, Standard-Italy) Native in olasz
 		russian, italian, english, freelance, localization, technical, translation, editing, proofreading, MT post-editing, ...
140
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in angol (Variant: British) Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spanyol
 		Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - olasz fordítók a következő szakterületre:

Műszaki

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - olasz freelance interpreters
olasz to angol freelance translators
olasz to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,445,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.