Freelance translators » angol - olasz » Társadalomtudományok » Művészet, kézművesség, festészet » Page 9

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Művészet, kézművesség, festészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

269 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
161
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in német Native in német
 		Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
162
Caroline Schena
Caroline Schena
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
 		English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, ...
163
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in román Native in román, olasz Native in olasz
 		italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
164
paola zanetti
paola zanetti
Native in olasz Native in olasz
 		agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
165
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in német Native in német, olasz Native in olasz
 		Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
166
ValentinaAr
ValentinaAr
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayMozi, film, TV, dráma, Reklám / PR, Internet, e-kereskedelem, Marketing / Piackutatás, ...
167
Emilia Mancini
Emilia Mancini
Native in olasz Native in olasz
 		tourism, marketing, legal, finance, engineering, automotive, building & constructions, fiction, literature
168
Amanda Mancini
Amanda Mancini
Native in olasz Native in olasz
 		Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, video games, videogames, playstation, wii, nintendo, ...
169
Federica Capitani
Federica Capitani
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayTurizmus és utazás, Mozi, film, TV, dráma, Internet, e-kereskedelem, Marketing / Piackutatás, ...
170
Sergio Agosta
Sergio Agosta
Native in olasz Native in olasz
 		Keywords: software, commercial, marketing, manuals, user's manuals, technical manuals, proofreading, proofreader, editor, editing, ...
171
Rossella Oliva
Rossella Oliva
Native in olasz Native in olasz
 		Italian interpreter and translator. IT - EN - IT IT - FR - IT Technical, legal, marketing, cosmetics and more.
172
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in angol Native in angol
 		ArrayReklám / PR, Mozi, film, TV, dráma, Internet, e-kereskedelem, Nyomtatás és kiadás, ...
173
Pierluigi Bernardini
Pierluigi Bernardini
Native in olasz Native in olasz
 		Translator, traducteur, traduttore, proofreader, editor, réviseur, relecteur, correcteur, revisore, traduction, ...
174
Flavia Poggio
Flavia Poggio
Native in olasz Native in olasz
 		software, help, documentation, hardware, telecommunications, photography, business, electronics, tourism, videogames, ...
175
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in olasz (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in olasz, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
176
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
177
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		Technical English-Russian translation, localization, trados,
178
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angol Native in angol
 		ArrayTurizmus és utazás
179
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in olasz (Variants: Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan) Native in olasz, spanyol (Variants: Uruguayan, Canarian, Cuban, Argentine, Standard-Spain) Native in spanyol
 		EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
180
Simone Priolo
Simone Priolo
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
 		japanese, italian, manga, video, games, literature, marketing, localization


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - olasz fordítók a következő szakterületre:

Társadalomtudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - olasz freelance interpreters
olasz to angol freelance translators
olasz to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.