Freelance translators » inglês para italiano » Ciências Humanas » Page 5

Below is a list of inglês para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

545 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Alessio Nunziato
Alessio Nunziato
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
software, IT, medicine, chemistry, pharmacology, engineering, genetics, literature, medicina, chimica, ...
82
clara longhi
clara longhi
Native in italiano Native in italiano
chinese, italian, french, english, localization, tourism, translation, marketing, copy writing, ice-cream translation, ...
83
Domenico Crispino
Domenico Crispino
Native in italiano Native in italiano
English, Italian, Spanish, translation, software, transcreation, editing
84
Maria Rosaria Ranaldo
Maria Rosaria Ranaldo
Native in italiano Native in italiano
italian, subtitles,
85
silvana mancuso
silvana mancuso
Native in italiano Native in italiano
wine and food, medicine, technology, art, tourism, literary translation, design
86
Elena T.
Elena T.
Native in italiano Native in italiano
Italian, English, Academic, General, Culture, Anthropology, Social, Studies, Music, Tourism, ...
87
Greta Graffino
Greta Graffino
Native in italiano Native in italiano
Finnish, German, technology, localization, medicine
88
Laura D Angelo
Laura D Angelo
Native in italiano Native in italiano
into Italian, Italian, native Italian, e-commerce, cinema, law, fashion, general, quick, quality, ...
89
mona elshazly
mona elshazly
Native in árabe Native in árabe
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
90
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in romeno Native in romeno
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
91
Alessandra Marrucci
Alessandra Marrucci
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Japanese, Italian, English, translation, localisation, transcreation, media, creative writing, giapponese, italiano, ...
92
Sara Carboni
Sara Carboni
Native in italiano Native in italiano
English>Italian, Italian> English, French> Italian, Italian> French, conference interpreter, simultaneous, consecutive, liaison interpreting, whispering, swearing, ...
93
Sara Bigini
Sara Bigini
Native in italiano Native in italiano
italian marketing translator, italian translator, Italian content writing, Italian content writer, Italian copywriter, English into Italian translator, French into Italian translator, German into Italian translator, Italian translator in Krakow, Italian translator in Poland, ...
94
Raffaella Benelli
Raffaella Benelli
Native in italiano Native in italiano
Italian translator, Italian translation, Italian translation to English, Italian translation jobs, Italian translation google, Italian translation jobs London, Italian translator jobs UK, Italian translator to English, Italian translator jobs near me, Italian translation into English, ...
95
Angela Monetta
Angela Monetta
Native in italiano Native in italiano
marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...
96
Ilaria A. Feltre
Ilaria A. Feltre
Native in italiano Native in italiano
translator, interpreter, translation, localization, localisation, subtitling, sottotitoli, sottotitolaggio, adattamento, doppiaggio, ...
97
Pierfrancesco Proietti
Pierfrancesco Proietti
Native in italiano Native in italiano
Psychology, Law and Rights, Sociology, Statistics, Anthropology, Languages, Economics, Marketing, History, Communication (i.e. mass, ...
98
Adele Oliveri
Adele Oliveri
Native in italiano Native in italiano
economics, business, finance, management, politics, international relations, publishing, editorial translations, content management, web editing, ...
99
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
100
Milena Dieva
Milena Dieva
Native in búlgaro Native in búlgaro
Bulgarian, English, Italian, Russian translator, bulgarian translator, english-bulgarian translator, italian-bulgarian translator, proofreading, editing, Proficiency, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,454,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.