Freelance translators » angol - olasz » Társadalomtudományok » Page 18
Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
667 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 341 |
|
translation, translating, translator, localization, review, english, german, french, IT, law, ...
|
| 342 |
|
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
|
| 343 |
|
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
|
| 344 |
|
Italian, English-Italian, English to Italian translator, subtitler EN>IT, MTPE
|
| 345 |
|
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
|
| 346 |
|
software translation, localization, internationalization, legal translation, scientific translation, translation quality, language engineering, language consulting, engineering, quality assurance, ...
|
| 347 |
|
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
|
| 348 |
|
medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
|
| 349 |
Alejandro Rojas (X)Native in spanyol (Variants: Argentine, US, Chilean, Standard-Spain)
|
OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
|
| 350 |
|
português, portuguese, portoghese, inglês, english, inglese, italian, italiano, media, mídia, ...
|
| 351 |
Ronnie CastilloNative in angol (Variants: British, UK, US, Canadian, US South)  , spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) 
|
ArrayÚjságírás, Szólások / mondások / közmondások, Történelem, Turizmus és utazás, ...
|
| 352 |
|
subtitles, languages, teaching, learning, didactic, Chinese culture, Asia, linguistics, advertising, timepiece, ...
|
| 353 |
|
Italian translator, translations into italian, traductions en italien, traduttore dall'inglese, traduttore inglese italiano, traduttore dal francese, traduttore francese italiano, traduttore madrelingua italiano, italian native translator, langue maternelle italien, ...
|
| 354 |
|
ArrayTörténelem, Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb., Újságírás, Főzés / konyha, ...
|
| 355 |
|
traduzioni in italiano, Traduttore madrelingua, russo in italiano, editing, correzione bozze, proofreading, proof-reader, LQA, Language Quality Assurance, Russo, ...
|
| 356 |
|
Italienisch, auf Italienisch, Deutsch Italienisch, Deutsch ins Italienische, Deutsch übersetzen ins Italienisch, Übersetzung Deutsch Italienisch, Übersetzungen Deutsch Italienisch, Übersetzer, Übersetzerin, italienischer Übersetzer, ...
|
| 357 |
|
tourism, travel, hotel, Europe, European Union, European Commission, integration, NGOs, international organizations, development, ...
|
| 358 |
|
italian translator, italian interpreter, english-italian interpreter, english-italian translator, it translator, italian, english italian, italian english, en it, it en, ...
|
| 359 |
|
english, spanish, italian, medical, pharmaceutical, medicine, health
|
| 360 |
|
English, Chinese, Italian, translation, interpreting, localization, medicine, trial, economy, software, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,443,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
