Freelance translators » angol - olasz » Természettudományok » Hajók, vitorlázás, tengerészet » Page 7
Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Hajók, vitorlázás, tengerészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
134 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 121 |
|
ArrayMűszaki (általános), IT (Információtechnológia), Hajók, vitorlázás, tengerészet, Telekom(munikáció), ...
|
| 122 |
|
Italian, English, Media, translation, localisation, subtitles,
|
| 123 |
|
Finance, financial, legal, contracts, law, Corporate Actions, Securities Act and relevant legislation, Foreign Exchange regulations and activities, Financial Statements, IPO Documents, ...
|
| 124 |
|
Italian, English, translation, proofreader, localization, copywriter, travel, tourism, e-commerce, marketing, ...
|
| 125 |
|
Sworn, technical freelance translator
|
| 126 |
|
ArrayGyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, ...
|
| 127 |
|
italian, translation, translator, interpretation, interpreter, english, russian, english to italian, english to italian translator, english to italian interpreter, ...
|
| 128 |
Alessio Coci (X)Native in olasz
|
ArrayIT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Nyomtatás és kiadás, ...
|
| 129 |
|
legal finance - TRADOS
|
| 130 |
|
translation, French, English, proof-reading, Italian, writing
|
| 131 |
|
Culinary, F&B, food, wine, beverage, tourism, ships, cruise, holiday, resort, ...
|
| 132 |
|
technical mechanical automotive aviation translators, historic books, literature, politics and military works, computer science translator, story teller, narrator, fast service, committed to dates, perfect italian, ...
|
| 133 |
|
tourism, legal interpreter, user manual translator, conference interpreter, naval interpreter/translator, marketing interpreter
|
| 134 |
|
English, Russian, liaison, chuchotage, interpreting, steel, engineering, proofreading, translation, safety, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
