Freelance translators » angol - olasz » Természettudományok » Papír / papírgyártás » Page 1

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Papír / papírgyártás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

76 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Francesca Magri
Francesca Magri
Native in olasz Native in olasz
 		patents, patent, brevetti, tedesco, contratti, Verträge, contract, legale, comunicati stampa, press release, ...
3
Maurizio Guerra
Maurizio Guerra
Native in olasz Native in olasz
 		medicine, technical, law, business, commercial
4
Maurizia Vucci
Maurizia Vucci
Native in olasz Native in olasz
 		freelance translator, manuals, automotive, telecommunications, marketing, software, trados, transit NXT, manuali tecnici, informatica, ...
5
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in olasz Native in olasz
 		TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
6
Giulia Monti
Giulia Monti
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayJog: Szerződés(ek), Jog (általános)
7
Silvia Prendin
Silvia Prendin
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
8
Alfonsina Pagliuca
Alfonsina Pagliuca
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayJog: Szerződés(ek), Jog (általános)
9
Valeria Maria Tafel
Valeria Maria Tafel
Native in olasz Native in olasz
 		English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
10
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in olasz Native in olasz
 		Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
11
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedón Native in macedón
 		English, Macedonian, translation, transcription, religion
12
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in olasz Native in olasz
 		machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
13
F Filippi
F Filippi
Native in olasz Native in olasz
 		patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
14
Alena Bialiavina
Alena Bialiavina
Native in orosz Native in orosz
 		traduttore italiano russo, traduttore russo, traduzione italiano russo, interprete russo, madrelingua russo, wedding interpreter, GMP inspections, ispezioni GMP, interprete italiano russo, interprete russo italiano, ...
15
Sandra Petrongolo
Sandra Petrongolo
Native in angol Native in angol, olasz Native in olasz
 		Technical, industry field, technical manuals, baby diapers and lady napkins production lines, hairdressers
16
Elena Ghetti
Elena Ghetti
Native in olasz Native in olasz
 		Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
17
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
18
Alice Bellia
Alice Bellia
Native in olasz Native in olasz
 		localization, IT, religion, marketing, computer, software, user manuals, interpretation, interpreter, mmorpg, ...
19
Laura Gentili
Laura Gentili
Native in olasz Native in olasz
 		medicine, medical translation, medical translations, medical device translation, debriding agents, medical equipment, medical equipment translations, medical software, medical software translation, diagnostic equipment, ...
20
Annabelle Latella
Annabelle Latella
Native in francia Native in francia
 		sworn translation, certified translation, legalized translation, apostille, translation, editing, post-editing, MTPE, proofreading, jurist, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - olasz fordítók a következő szakterületre:

Természettudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - olasz freelance interpreters
olasz to angol freelance translators
olasz to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.