Freelance translators » angol - olasz » Természettudományok » Számítógépek (általános) » Page 1

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Számítógépek (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

445 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ravi Shah
Ravi Shah
Native in gudzsaráti Native in gudzsaráti
 		Native Gujarati, Gujarati Translator, Gujarati Transcription, Gujarati Proof read, Gujarati Type, Gujarati Translation, Gujarati, English to Gujarati, Hindi to Gujarati, English to Gujarati Translator, ...
2
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedón Native in macedón
 		English, Macedonian, translation, transcription, religion
3
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian) Native in arab, angol (Variants: Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French) Native in angol
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
4
Eliamara Dos Anjos
Eliamara Dos Anjos
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
5
Denis Rotaru
Denis Rotaru
Native in román Native in román, orosz Native in orosz, olasz Native in olasz
 		translation, computers, literature, law, media, russian, roumanian, english, italian, website localization, ...
6
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in olasz Native in olasz, francia Native in francia
 		french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
7
samantha roncalli
samantha roncalli
Native in olasz Native in olasz
 		german, dutch, tourism, marketing, renewable energy, engineering
8
Silvia Gasparini
Silvia Gasparini
Native in olasz Native in olasz
 		Italian, mechanical engineering, Plastic technoloy, Automotive, Medical Devices, Customer Magazines
9
Claudio Contini
Claudio Contini
Native in olasz Native in olasz
 		italian
10
Antonino Pane
Antonino Pane
Native in olasz Native in olasz
 		german, russian, italian, translator, languages, linguistics, law, contracts, international business, export, ...
11
Luciano Furia
Luciano Furia
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in olasz
 		HW, SW, hardware, software, MPS, ERP, localization, localisation, LAN, server, ...
12
Alessio Nunziato
Alessio Nunziato
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		software, IT, medicine, chemistry, pharmacology, engineering, genetics, literature, medicina, chimica, ...
13
camagni
camagni
Native in olasz Native in olasz
 		business, software, web site, marketing, medicine, pharmaceutical, medical instruments, electronics, electronic devices, architecture, ...
14
Erika Ballardin
Erika Ballardin
Native in olasz Native in olasz
 		patent, patents, patent translations, EPO, copyright, invention disclosure, industrial property, mechanical patent, chemical patent, aerospace patent, ...
15
iTrad
iTrad
Native in olasz Native in olasz
 		translations, translation, proofreading, translation agency, localization, dtp, languages, proofreading, manuals, technical, ...
16
Valentina Faelli
Valentina Faelli
Native in olasz Native in olasz
 		English, Italian, Patents, Marketing, Business, Travel, Tourism, Music, Dance, Ballet, ...
17
Roberta Panzavolta
Roberta Panzavolta
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		Traduzioni, Traduzione, Trascrizione, Trascrizioni audio, Sottotitoli, Sottotitolazione, Traduzioni finanziarie, Sistemi di informazioni creditizie, Bilancio civilistico, Bilancio consolidato, ...
18
Claudia Ciattini
Claudia Ciattini
Native in olasz (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in olasz
 		translation, interpreting, Italian, English, Spanish, Portuguese, CatTools
19
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
20
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in olasz (Variants: Piedmontese, Swiss , Standard-Italy) Native in olasz
 		translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - olasz fordítók a következő szakterületre:

Természettudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - olasz freelance interpreters
olasz to angol freelance translators
olasz to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.